Suppr超能文献

硬皮病样改变提示迟发性皮肤卟啉病

[Sclerodermatous changes revealing porphyria cutanea tarda].

作者信息

Brunet A, Hainaut E

机构信息

Service de dermatologie, CHU de Poitiers, 2, rue de la Milétrie, 86021 Poitiers, France.

Service de dermatologie, CHU de Poitiers, 2, rue de la Milétrie, 86021 Poitiers, France.

出版信息

Ann Dermatol Venereol. 2018 Aug-Sep;145(8-9):500-504. doi: 10.1016/j.annder.2017.11.016. Epub 2018 May 24.

Abstract

BACKGROUND

Porphyria cutanea tarda (PCT) is associated with cutaneous accumulation of porphyrins. This accumulation results from a deficiency of uroporphyrinogen decarboxylase occurring only in the liver. The classical presentation is blistering on sun-exposed areas.

PATIENTS AND METHODS

A 59-year-old woman presented at the dermatology consultation for sclerotic lesions that had been present for one year. The remainder of the clinical examination and further investigations did not indicate systemic scleroderma. The sun-exposed nature of the lesions led us to perform an assay of urinary porphyrin, which was found to be elevated. Uroporphyrinogen decarboxylase levels were normal, confirming the diagnosis of type 1 PCT. Screening for a hepatic etiology revealed a heterozygous mutation H63D/C282Y of the hemochromatosis gene responsible for this clinical picture. The patient underwent regular bleeding, which led to complete disappearance of cutaneous sclerosis.

DISCUSSION

Sclerodermatous lesions are an unusual presentation of PCT and cause delays in diagnosis. The accumulation of uroporphyrins in the dermis stimulates fibroblasts, which then synthesize collagen, resulting in cutaneous sclerosis.

摘要

背景

迟发性皮肤卟啉症(PCT)与卟啉在皮肤中的蓄积有关。这种蓄积是由于仅在肝脏中发生的尿卟啉原脱羧酶缺乏所致。典型表现为暴露于阳光下的部位出现水疱。

患者与方法

一名59岁女性因存在一年的硬化性皮损前来皮肤科会诊。其余临床检查及进一步检查未提示系统性硬化症。皮损暴露于阳光下的特性促使我们检测尿卟啉,结果发现其升高。尿卟啉原脱羧酶水平正常,确诊为1型PCT。对肝脏病因的筛查发现导致此临床表现的血色素沉着症基因存在杂合突变H63D/C282Y。患者接受定期放血治疗,皮肤硬化完全消失。

讨论

硬皮病样皮损是PCT的一种不寻常表现,会导致诊断延迟。真皮中尿卟啉的蓄积刺激成纤维细胞,后者进而合成胶原蛋白,导致皮肤硬化。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验