Shellock F G, Schaefer D J, Grundfest W, Crues J V
Department of Diagnostic Radiology, Cedars-Sinai Medical Center, Los Angeles, CA.
Acta Radiol Suppl. 1986;369:514-6.
Current safety guidelines recommend limiting the exposure to radiofrequency (RF) radiation used for clinical magnetic resonance imaging to a whole body average specific absorption rate (SAR) of 0.4 W/kg. Since it may be desirable to image with SARs that exceed this level during MRI of the spine, we evaluated the thermal responses associated with these procedures. Body and skin temperatures were determined in 25 patients immediately before and after MRI. Since the eye is particularly susceptible to thermal injury, corneal temperature was also measured. High-resolution thermography was performed on three subjects to evaluate the surface heating pattern and identify potential thermal 'hot spots'. A 1.5 tesla/64 MHz MRI system with quadrature transmission and reception was used iN this study. The whole body average specific absorption rate ranged from 0.5 to 1.3 W/kg. Ambient conditions were room temperature 20-24 degrees C and relative humidity between 40 and 50 per cent. There was a slight but statistically significant (p less than 0.01) increase in body temperature after MRI (36.5 +/- 0.4 to 36.7 +/- 0.4 degrees C). Temperatures of the hand (30.4 +/- 1.4 to 31.2 +/- 1.0 degrees C), positioning isocenter (32.1 +/- 0.6 to 32.9 +/- 0.5), and cornea (32.5 +/- 0.6 to 32.9 +/- 0.5 degrees C) also increased a statistically significant amount. Thermographic imaging revealed normal heating patterns with no surface 'hot spots'. We conclude that the temperature changes associated with MRI of the spine at the SARs we studied were well below known thresholds for adverse effects and do not appear to be harmful to patients.
当前的安全指南建议,将用于临床磁共振成像的射频(RF)辐射暴露限制在全身平均比吸收率(SAR)为0.4瓦/千克。由于在脊柱磁共振成像期间,可能希望使用超过该水平的比吸收率进行成像,因此我们评估了与这些程序相关的热反应。在25名患者进行磁共振成像前后立即测定其体温和皮肤温度。由于眼睛特别容易受到热损伤,因此还测量了角膜温度。对三名受试者进行了高分辨率热成像,以评估表面加热模式并识别潜在的热“热点”。本研究使用了一台具有正交发射和接收功能的1.5特斯拉/64兆赫兹磁共振成像系统。全身平均比吸收率范围为0.5至1.3瓦/千克。环境条件为室温20 - 24摄氏度,相对湿度在40%至50%之间。磁共振成像后体温有轻微但具有统计学意义(p小于0.01)的升高(从36.5±0.4摄氏度升至36.7±0.4摄氏度)。手部温度(从30.4±1.4摄氏度升至31.2±1.0摄氏度)、定位等中心温度(从32.1±0.6摄氏度升至32.9±0.5摄氏度)以及角膜温度(从32.5±0.6摄氏度升至32.9±0.5摄氏度)也有统计学意义的升高。热成像显示加热模式正常,没有表面“热点”。我们得出结论,在我们研究的比吸收率下,与脊柱磁共振成像相关的温度变化远低于已知的不良反应阈值,似乎对患者无害。