Karaer Abdullah, Tuncay Gorkem, Mumcu Akın, Dogan Berat
a Division of Reproductive Endocrinology and Infertility, Department of Obstetrics and Gynecology , Inonu University, School of Medicine , Malatya , Turkey.
b Laboratory of NMR, Scientific and Technological Research Center , Inonu University , Malatya , Turkey.
Syst Biol Reprod Med. 2019 Feb;65(1):39-47. doi: 10.1080/19396368.2018.1478469. Epub 2018 May 28.
The purpose of this study was to investigate whether a change in the follicular fluid metabolomics profile due to endometrioma is identifiable. Twelve women with ovarian endometriosis (aged<40 years, with a body mass index [BMI] of <30 kg/m) and 12 age- and BMI-matched controls (women with infertility purely due to a male factor) underwent ovarian stimulation for intracytoplasmic sperm injection (ICSI). Follicular fluid samples were collected from both of groups at the time of oocyte retrieval for ICSI. Next, nuclear magnetic resonance (NMR) spectroscopy was performed for the collected follicular fluids. The metabolic compositions of the follicular fluids were then compared using univariate and multivariate statistical analyses of NMR data. Univariate and multivariate statistical analyses of NMR data showed that the metabolomic profiles of the follicular fluids obtained from the women with ovarian endometriosis were distinctly different from those obtained from the control group. In comparison with the controls, the follicular fluids of the women with ovarian endometriosis had statistically significant elevated levels of lactate, β-glucose, pyruvate, and valine. We conclude that the levels of lactate, β-glucose, pyruvate, and valine in the follicular fluid of the women with endometrioma were higher than those of the controls. Abbreviations: ASRM: American Society for Reproductive Medicine; BMI: body mass index; CPMG: Carr-Purcell-Meiboom-Gill; E: estradiol; ESHRE: European Society of Human Reproduction and Embryology; ERETIC: electronic to access in vivo concentration; FF: follicular fluid; FSH: follicle-stimulating hormone; hCG: human chorionic gonadotropin; HEPES: 2-hydroxyethyl-1-piperazineethanesulfonic acid; ICSI: intracytoplasmic sperm injection; IVF: in vitro fertilization; NMR: nuclear magnetic resonance spectroscopy; PCA: principal component analysis; PCOS: polycystic ovary syndrome; PLS-DA: partial least squares discriminant analysis; ppm: parts per million; PULCON: pulse length-based concentration determination; TSP: 3-(trimethylsilyl)-1-propanesulfonic acid sodium salt; VIP: variable importance in projection.
本研究的目的是调查是否可以识别出因子宫内膜异位囊肿导致的卵泡液代谢组学特征变化。12名患有卵巢子宫内膜异位症的女性(年龄<40岁,体重指数[BMI]<30kg/m²)和12名年龄及BMI匹配的对照者(纯粹因男性因素导致不孕的女性)接受了卵巢刺激以进行卵胞浆内单精子注射(ICSI)。在进行ICSI取卵时,从两组中均采集了卵泡液样本。接下来,对采集的卵泡液进行了核磁共振(NMR)光谱分析。然后,使用NMR数据的单变量和多变量统计分析对卵泡液的代谢成分进行比较。NMR数据的单变量和多变量统计分析表明,从患有卵巢子宫内膜异位症的女性获得的卵泡液代谢组学特征与从对照组获得的明显不同。与对照组相比,患有卵巢子宫内膜异位症的女性的卵泡液中乳酸、β-葡萄糖、丙酮酸和缬氨酸水平在统计学上显著升高。我们得出结论,患有子宫内膜异位囊肿的女性卵泡液中乳酸、β-葡萄糖、丙酮酸和缬氨酸的水平高于对照组。缩写:ASRM:美国生殖医学学会;BMI:体重指数;CPMG: Carr-Purcell-Meiboom-Gill序列;E:雌二醇;ESHRE:欧洲人类生殖与胚胎学会;ERETIC:电子体内浓度测定法;FF:卵泡液;FSH:促卵泡激素;hCG:人绒毛膜促性腺激素;HEPES:2-羟乙基哌嗪乙磺酸;ICSI:卵胞浆内单精子注射;IVF:体外受精;NMR:核磁共振光谱;PCA:主成分分析;PCOS:多囊卵巢综合征;PLS-DA:偏最小二乘判别分析;ppm:百万分之一;PULCON:基于脉冲长度的浓度测定;TSP:3-(三甲基硅烷基)-1-丙磺酸钠盐;VIP:投影变量重要性