Suppr超能文献

用于监测艾滋病病毒治疗依从性的网络广告问卷(WebAd-Q)的开发与验证

Development and validation of the WebAd-Q Questionnaire to monitor adherence to HIV therapy.

作者信息

Vale Felipe Campos, Santa-Helena Ernani Tiaraju de, Santos Maria Altenfelder, Carvalho Wania Maria do Espirito Santo, Menezes Paulo Rossi, Basso Caritas Relva, Silva Mariliza Henrique, Alves Ana Maroso, Nemes Maria Ines Battistella

机构信息

Programa de Pós-Graduação em Medicina Preventiva, Faculdade de Medicina, Universidade de São Paulo, São Paulo, SP, Brasil.

Programa de Pós-Graduação em Saúde Coletiva, Departamento de Medicina, Universidade Regional de Blumenau, Blumenau, SC, Brasil.

出版信息

Rev Saude Publica. 2018;52:62. doi: 10.11606/s1518-8787.2018052000337. Epub 2018 May 28.

Abstract

OBJECTIVE To present the development and validation of the WebAd-Q Questionnaire, a self-report instrument to monitor adherence to antiretroviral therapy in HIV/AIDS centers in Brazil. METHODS The WebAd-Q is an electronic questionnaire that has three questions about the use of antiretrovirals in the last week. It was constructed from interviews and focus groups with 38 patients. Its validity was tested in a study with a sample of 90 adult patients on antiretroviral therapy for at least three months. We used electronic monitoring bottles, pill counting, and self-report interview to compare adherence. The WebAd-Q was answered on the sixtieth day, twice, with at least one hour of interval. The viral load of the patients was obtained from the service records. We have analyzed the agreement between the answers to the WebAd-Q, the associations, and the correlations with viral load and performance compared to other measures of adherence. RESULTS Among the invited patients, 74 (82.2%) answered the WebAd-Q. No difficulties were reported to answer the questionnaire. The average answer time was 5 min 47 sec. The set of three questions of the WebAd-Q obtained agreement of 89.8%, with Kappa of 0.77 (95%CI 0.61-0.94). The non-adherence answers of the WebAd-Q were associated with detectable viral load. We obtained moderate viral load correlations with the non-adherence scale according to the WebAd-Q. For the three questions of the WebAd-Q, patients with non-adherence answers were also reported as less adherent according to the other measures of adherence. CONCLUSIONS The WebAd-Q answered all the issues considered relevant in the validation of questionnaires, was well understood by patients, was associated with viral load, and obtained good agreement and good performance compared to the other measures. The feasibility analysis of its implementation still depends on a national study on its applicability.

摘要

目的 介绍WebAd-Q问卷的开发与验证情况,这是一种用于监测巴西艾滋病病毒/艾滋病中心抗逆转录病毒治疗依从性的自我报告工具。方法 WebAd-Q是一份电子问卷,包含关于过去一周抗逆转录病毒药物使用情况的三个问题。它是通过对38名患者进行访谈和焦点小组讨论构建而成。在一项对90名接受抗逆转录病毒治疗至少三个月的成年患者样本的研究中测试了其有效性。我们使用电子监测瓶、药丸计数和自我报告访谈来比较依从性。在第60天回答WebAd-Q问卷两次,间隔至少一小时。患者的病毒载量从服务记录中获取。我们分析了WebAd-Q问卷答案之间的一致性、关联以及与病毒载量和性能的相关性,并与其他依从性测量方法进行了比较。结果 在受邀患者中,74名(82.2%)回答了WebAd-Q问卷。报告称回答问卷没有困难。平均回答时间为5分47秒。WebAd-Q问卷的三个问题集达成了89.8%的一致性,卡方值为0.77(95%可信区间0.61 - 0.94)。WebAd-Q问卷的不依从答案与可检测到的病毒载量相关。根据WebAd-Q问卷,我们获得了病毒载量与不依从量表的中度相关性。对于WebAd-Q问卷的三个问题,根据其他依从性测量方法,回答不依从的患者也被报告为依从性较低。结论 WebAd-Q问卷回答了问卷验证中所有被认为相关的问题,患者易于理解,与病毒载量相关,并且与其他测量方法相比达成了良好的一致性和良好的性能。其实施的可行性分析仍取决于一项关于其适用性的全国性研究。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/056e/5963908/bc57bae045f3/0034-8910-rsp-S1518-52-87872018052000337-gf01.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验