Müller Alexander, Iwersen-Bergmann Stefanie
Department of Legal Medicine, University Medical Center Hamburg-Eppendorf, Toxicology, Hamburg, Germany.
Alcohol Alcohol. 2018 Sep 1;53(5):532-538. doi: 10.1093/alcalc/agy033.
This study examines the biomarker ethyl glucuronide (EtG) in various alcoholic beverages.
The biomarker EtG was consistently found to be a natural compound of wine, whereas it was not detected in any of the other tested alcoholic beverages, which included various distilled spirits, liqueurs and beer of different types and geographical origins.
Alcoholic beverages (n = 114) were analyzed by a validated liquid chromatography/tandem mass spectrometry assay. Beverages included samples from beer, wine, liqueurs and spirits from different manufacturers and geographical origins.
EtG was not detected in any kind of distilled alcoholic beverages, regardless of the type of spirit (rum, gin, vodka, whiskey, fruit brandy, corn brandy, cordial) or liqueur (n = 52). EtG was also not detected in any of the analyzed samples of beer, which included pilsener, weissbier, lager beer and ale from different origins (n = 20). In contrast, EtG was detected in every of the analyzed samples of wine (n = 42) without exception. Highest amounts were found in red wine and ranged from 1425 to 3720 μg/l (n = 16). Significantly, lower concentrations of EtG were observed for white wine (347-1685 μg/l, n = 14) and sparkling wine (281-1447 μg/l, n = 10).
Wine is an external source of EtG. It has been shown that milligram amounts of the biomarker can be contained in a bottle of wine. This should be considered in biomarker testing, especially in EtG hair analysis, which is susceptible to external contamination.
本研究检测了各种酒精饮料中的生物标志物乙基葡萄糖醛酸苷(EtG)。
一直以来发现生物标志物EtG是葡萄酒的天然成分,而在其他所有测试的酒精饮料中均未检测到,这些酒精饮料包括各种不同类型和产地的蒸馏酒、利口酒和啤酒。
采用经过验证的液相色谱/串联质谱分析法对114种酒精饮料进行分析。饮料包括来自不同制造商和产地的啤酒、葡萄酒、利口酒和烈酒的样品。
在任何种类的蒸馏酒精饮料中均未检测到EtG,无论蒸馏酒类型(朗姆酒、杜松子酒、伏特加、威士忌、水果白兰地、玉米白兰地、甜酒)或利口酒(n = 52)如何。在所分析的任何啤酒样品中也未检测到EtG,这些啤酒包括来自不同产地的比尔森啤酒、小麦啤酒、贮藏啤酒和麦芽啤酒(n = 20)。相比之下,在所分析的每一个葡萄酒样品(n = 42)中均无一例外地检测到了EtG。在红葡萄酒中发现的含量最高,范围为1425至3720μg/l(n = 16)。值得注意的是,白葡萄酒(347 - 1685μg/l,n = 14)和起泡葡萄酒(281 - 1447μg/l,n = 10)中的EtG浓度明显较低。
葡萄酒是EtG的一个外部来源。已经表明,一瓶葡萄酒中可能含有毫克量的该生物标志物。在生物标志物检测中,尤其是在易受外部污染的EtG毛发分析中,应考虑到这一点。