Suppr超能文献

血清白蛋白与 HIV 感染者严重非艾滋病事件之间的关联。

Associations between serum albumin and serious non-AIDS events among people living with HIV.

机构信息

Department of Infectious Diseases.

CHIP, Department of Infectious Diseases, University of Copenhagen, Copenhagen, Denmark.

出版信息

AIDS. 2018 Aug 24;32(13):1837-1848. doi: 10.1097/QAD.0000000000001900.

Abstract

OBJECTIVE

Lower serum albumin (sAlb) has been associated with an increased risk of mortality and AIDS among people living with HIV and may be associated with the development of serious non-AIDS events (SNAEs). We evaluated the long-term association between sAlb and the risk of SNAEs.

DESIGN

Prospective multinational cohort study.

METHODS

D:A:D participants without SNAEs were followed from first routine sAlb value to the first of a new SNAE [cardiovascular disease (CVD), end-stage liver disease (ESLD), end-stage renal disease (ESRD), non-AIDS malignancy (NADM), death from non-AIDS cause], AIDS-death, 6 months after last visit or 1 February 2016. Poisson regression was used to determine associations between sAlb and a new SNAE, CVD, or NADM event, with adjustment for potential confounders. Models additionally tested whether the associations were modified by age, follow-up time, smoking status, CD4 and viral load.

RESULTS

Of 16 350 participants (71.8% male, median age 44 years), 1463 developed an SNAE (371 CVD, 200 ESLD, 40 ESRD, 553 NADM, 299 deaths from other non-AIDS causes) over 80 264 person-years. Increased sAlb was associated with a decreased risk of an SNAE [adjusted rate ratio per 5 g/l: SNAE 0.79 (95% confidence interval: 0.76, 0.83); CVD 0.87 (0.80, 0.94); NADM 0.88 (0.82, 0.95)]. The association did not appear to wane with additional years of follow-up (P-interaction = 0.79) but was stronger for current smokers than for never smokers (P-interaction <0.01).

CONCLUSION

sAlb is a durable risk factor for SNAE. Future studies are needed to determine the mechanism underlying this association and to evaluate the value of sAlb in predictive tools.

摘要

目的

血清白蛋白(sAlb)水平降低与 HIV 感染者的死亡率和艾滋病风险增加相关,并且可能与严重非艾滋病事件(SNAE)的发生有关。我们评估了 sAlb 与 SNAE 风险之间的长期关联。

设计

前瞻性多国队列研究。

方法

D:A:D 参与者在首次常规 sAlb 值至首次出现新的 SNAE[心血管疾病(CVD)、终末期肝病(ESLD)、终末期肾病(ESRD)、非艾滋病相关恶性肿瘤(NADM)、非艾滋病原因死亡]、艾滋病死亡、最后一次就诊后 6 个月或 2016 年 2 月 1 日之间进行随访。采用泊松回归来确定 sAlb 与新的 SNAE、CVD 或 NADM 事件之间的关联,并调整潜在混杂因素。模型还测试了这些关联是否受年龄、随访时间、吸烟状况、CD4 和病毒载量的影响。

结果

在 16350 名参与者中(71.8%为男性,中位年龄为 44 岁),1463 名参与者在 80264 人年中发生了 SNAE(371 例 CVD、200 例 ESLD、40 例 ESRD、553 例 NADM、299 例其他非艾滋病原因死亡)。sAlb 升高与 SNAE 风险降低相关[每增加 5g/L 的调整率比:SNAE 0.79(95%置信区间:0.76,0.83);CVD 0.87(0.80,0.94);NADM 0.88(0.82,0.95)]。这种关联似乎不会随着随访时间的延长而减弱(P 交互作用=0.79),但在当前吸烟者中比从不吸烟者中更强(P 交互作用<0.01)。

结论

sAlb 是 SNAE 的持久危险因素。需要进一步的研究来确定这种关联的机制,并评估 sAlb 在预测工具中的价值。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验