Los Angeles Biomedical Research Institute at Harbor University of California Los Angeles, CA, USA.
Department of Biostatistics, University of Washington, Seattle, WA, USA.
Atherosclerosis. 2018 Aug;275:22-27. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2018.05.027. Epub 2018 May 17.
The association between minimally elevated coronary artery calcification (CAC) and cerebrovascular disease is not well known. We assessed whether individuals with minimal CAC (Agatston scores of 1-10) have higher ischemic stroke or transient ischemic attack (TIA) frequencies compared with those with no CAC. We also investigated the relative prevalence of carotid atherosclerosis in these two groups.
A total of 3924 participants from the Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis (MESA) without previous cardiovascular events, including stroke, and with baseline CAC scores of 0-10 were followed for the occurrence of incident ischemic stroke/TIA. We used carotid ultrasound to detect carotid artery plaques and to measure the intima-media thickness (IMT).
During a median follow-up of 13.2 years, 130 participants developed incident ischemic stroke/TIA. There was no significant difference in the ischemic stroke/TIA incidence between those with minimal CAC and no CAC (3.7 versus 2.7 per 1000 person-years). In participants with minimal CAC, we observed a significant association of the condition with an internal carotid artery (ICA) that had a greater-than-average IMT (ICA-IMT; β = 0.071, p = 0.001) and a higher odds ratio (OR) for carotid artery plaques (OR 1.46; with a 95% confidence interval [CI] of 1.18-1.80; p < 0.001).
A CAC score of 0-10 is associated with a low rate of ischemic stroke/TIA, and thus a minimal CAC score is not a valuable predictive marker for ischemic stroke/TIA. A minimal CAC score may, however, provide an early and asymptomatic sign of carotid artery disease.
冠状动脉钙化(CAC)程度轻度升高与脑血管疾病之间的关系尚未明确。本研究旨在评估 CAC 程度轻度升高(Agatston 评分 1-10)者与无 CAC 者相比,是否具有更高的缺血性卒中和短暂性脑缺血发作(TIA)发生率。我们还调查了这两组人群中颈动脉粥样硬化的相对患病率。
我们对无既往心血管事件(包括卒中和 TIA)且基线 CAC 评分 0-10 的 3924 名来自动脉粥样硬化多民族研究(MESA)的参与者进行了随访,以观察其是否发生新发缺血性卒中和 TIA。我们使用颈动脉超声检测颈动脉斑块和测量内中膜厚度(IMT)。
中位随访时间 13.2 年期间,共有 130 名参与者发生新发缺血性卒中和 TIA。CAC 程度轻度升高者与无 CAC 者的缺血性卒中和 TIA 发生率无显著差异(3.7 比 2.7/1000 人年)。在 CAC 程度轻度升高的参与者中,我们发现该情况与内颈动脉(ICA)的平均 IMT 增加(ICA-IMT;β=0.071,p=0.001)和颈动脉斑块的更高比值比(OR 1.46;95%置信区间[CI]为 1.18-1.80;p<0.001)显著相关。
CAC 评分 0-10 与缺血性卒中和 TIA 的低发生率相关,因此,CAC 程度轻度升高并不是缺血性卒中和 TIA 的有价值预测标志物。然而,CAC 程度轻度升高可能是颈动脉疾病的早期且无症状的征象。