Suppr超能文献

中东冲突地区难民的次生压力源类型:以约旦的叙利亚难民为例。

A Typology of Secondary Stressors Among Refugees of Conflict in the Middle East: The Case of Syrian Refugees in Jordan.

作者信息

Alfadhli Khalifah, Drury John

机构信息

Department of Psychology, King Saud University, Riyadh Saudia, Arabia.

School of Psychology, University of Sussex, Brighton, United Kingdom.

出版信息

PLoS Curr. 2018 May 10;10:ecurrents.dis.4bd3e6437bff47b33ddb9f73cb72f3d8. doi: 10.1371/currents.dis.4bd3e6437bff47b33ddb9f73cb72f3d8.

Abstract

INTRODUCTION

As the years of displacement accumulate, the burden of secondary stressors (i.e., stressors not directly related to war) increase on the shoulders of millions of refugees, who do not have the option of either returning home due to war or having a sustainable livelihood in the host countries. This paper aims to shed light on the overlooked importance of secondary stressors among refugees of conflict in developing countries; it will do this by highlighting the experience of Syrian refugees in Jordan, and developing a typology of these stressors.

METHODS

We approached this issue using two levels of exploration. In study 1, we used participant observation and 15 in-depth interviews in Irbid, Jordan. Data were analysed qualitatively using thematic analysis to explore the different types of stressors. In study 2, a questionnaire survey among Syrian refugees in Jordan (n = 305) was used to collect data about a wide range of stressors. Responses were subjected to factor analysis to examine the extent to which the stressors could be organized into different factors.

RESULTS

The thematic analysis suggested three different types of secondary stressors: financial (money related), environmental (exile structures and feelings created by it), and social (directly related to social relations). The factor analysis of the survey data produced a similar typology, where secondary stressors were found to be grouped into four main factors (financial, services, safety, and relations with out-groups). The final result is a typology of 33 secondary stressors organised in three main themes.

DISCUSSION

Syrian refugees in Jordan suffer the most from financial stressors, due to loss of income and high living expenses. Environmental stressors arise from exile and are either circumstantial (e.g., services and legal requirements) or created by this environment (e.g., instability and lack of familiarity). Social stressors were observed among a considerable section of refugees, varying from stressors due to being targeted as a refugee by the locals (e.g., discrimination) to more traumatic stressors that came from both locals and other refugees (e.g., assault). The typology of secondary stressors suggested by the present analysis needs to be investigated in a larger sample of refugees of conflict in other countries in the Middle East, in order to determine its generality. We suggest that it is a basis for a framework for practitioners and academics working with refugees in the region.

KEY WORDS

Armed conflict, Syrian, Jordan, refugees, forced displacement, exile, daily stressors, secondary stressors, trauma, typology.

摘要

引言

随着流离失所的岁月不断累积,数百万难民肩上的次生压力源(即与战争无直接关联的压力源)负担日益加重,他们既因战争无法返回家园,又在东道国难以维持生计。本文旨在揭示发展中国家冲突地区难民中被忽视的次生压力源的重要性;通过突出约旦境内叙利亚难民的经历,并梳理这些压力源的类型来达成此目的。

方法

我们采用两个层面的探索来研究这个问题。在研究1中,我们在约旦的伊尔比德进行了参与观察和15次深度访谈。运用主题分析法对数据进行定性分析,以探究不同类型的压力源。在研究2中,对约旦境内的叙利亚难民(n = 305)进行了问卷调查,以收集有关各类压力源的数据。对问卷回复进行因子分析,以考察压力源能够在多大程度上被归纳为不同的因子。

结果

主题分析表明存在三种不同类型的次生压力源:经济方面(与金钱相关)、环境方面(流亡的状况及其引发的感受)和社会方面(与社会关系直接相关)。对调查数据的因子分析得出了类似的类型划分,次生压力源被归为四个主要因子(经济、服务、安全以及与外部群体的关系)。最终结果是形成了一个由33个次生压力源组成的类型划分,归为三个主要主题。

讨论

约旦的叙利亚难民受经济压力源影响最大,这是由于收入损失和生活成本高昂所致。环境压力源源于流亡,既有因环境产生的(如服务和法律要求),也有这种环境造成的(如不稳定和缺乏熟悉感)。相当一部分难民存在社会压力源,从因被当地人视为难民而成为目标所产生的压力源(如歧视)到来自当地人和其他难民的更具创伤性的压力源(如攻击)各不相同。本分析所提出的次生压力源类型划分需要在中东其他国家更大规模的冲突地区难民样本中进行研究,以确定其普遍性。我们认为这是为该地区从事难民工作的从业者和学者构建框架的基础。

关键词

武装冲突;叙利亚;约旦;难民;被迫流离失所;流亡;日常压力源;次生压力源;创伤;类型划分

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/438d/5959734/00dab8a9a9d2/table1.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验