Kohara Kotaro, Ishikawa Tatsuya, Kobayashi Tomonori, Kawamata Takakazu
1 Department of Neurosurgery, Tokyo Women's Medical University, Japan.
2 Department of Neurosurgery, Ebina General Hospital, Japan.
Neuroradiol J. 2018 Oct;31(5):504-508. doi: 10.1177/1971400918781990. Epub 2018 Jun 4.
Retinal artery occlusion associated with carotid artery stenosis is well known. Although it can also occur at the time of carotid artery stenting, retinal artery occlusion via the collateral circulation of the external carotid artery is rare. We encountered two cases of retinal artery occlusion that were thought to be caused by an embolus from the external carotid artery during carotid artery stenting with a distal embolic protection device for the internal carotid artery. A 71-year-old man presented with central retinal artery occlusion after carotid artery stenting using the Carotid Guardwire PS and a 77-year-old man presented with branch retinal artery occlusion after carotid artery stenting using the FilterWire EZ. Because additional new cerebral ischaemic lesions were not detected in either case by postoperative diffusion-weighted magnetic resonance imaging, it was highly likely that the debris that caused retinal artery occlusion passed through not the internal carotid artery but collaterals to retinal arteries from the external carotid artery, which was not protected by a distal embolic protection device. It is suggested that a distal protection device for the internal carotid artery alone cannot prevent retinal artery embolisation during carotid artery stenting and protection of the external carotid artery is important to avoid retinal artery occlusion.
视网膜动脉阻塞与颈动脉狭窄相关是众所周知的。尽管它也可能在颈动脉支架置入术时发生,但通过颈外动脉侧支循环导致的视网膜动脉阻塞很少见。我们遇到了两例视网膜动脉阻塞病例,这两例被认为是在使用颈内动脉远端栓子保护装置进行颈动脉支架置入术期间,由来自颈外动脉的栓子引起的。一名71岁男性在使用颈动脉保护钢丝PS进行颈动脉支架置入术后出现视网膜中央动脉阻塞,一名77岁男性在使用FilterWire EZ进行颈动脉支架置入术后出现视网膜分支动脉阻塞。由于术后弥散加权磁共振成像在这两例中均未检测到额外的新脑缺血性病变,极有可能导致视网膜动脉阻塞的碎片不是通过颈内动脉,而是通过未受远端栓子保护装置保护的颈外动脉至视网膜动脉的侧支循环。提示仅用于颈内动脉的远端保护装置在颈动脉支架置入术期间不能预防视网膜动脉栓塞,保护颈外动脉对于避免视网膜动脉阻塞很重要。