Pappritz Kathleen, Savvatis Konstantinos, Miteva Kapka, Kerim Bahtiyar, Dong Fengquan, Fechner Henry, Müller Irene, Brandt Christine, Lopez Begoña, González Arantxa, Ravassa Susana, Klingel Karin, Diez Javier, Reinke Petra, Volk Hans-Dieter, Van Linthout Sophie, Tschöpe Carsten
Berlin-Brandenburg Center for Regenerative Therapies, Campus Virchow Klinikum, Charité, University Medicine Berlin, Berlin, Germany.
DZHK (German Center for Cardiovascular Research), Berlin, Germany.
FASEB J. 2018 Jun 4:fj201701408R. doi: 10.1096/fj.201701408R.
Regulatory T (T) cells offer new therapeutic options for controlling undesired systemic and local immune responses. The aim of the current study was to determine the impact of therapeutic T administration on systemic and cardiac inflammation and remodeling in coxsackievirus B3 (CVB3) -induced myocarditis. Therefore, syngeneic T cells were applied intravenously in CVB3-infected mice 3 d after infection. Compared with CVB3 + PBS mice, CVB3 + T mice exhibited lower left ventricular (LV) chemokine expression, accompanied by reduced cardiac presence of proinflammatory Ly6CCCR2Cx3Cr1 monocytes and higher retention of proinflammatory Ly6CCCR2Cx3Cr1 monocytes in the spleen. In addition, splenic myelopoiesis was reduced in CVB3 + T compared with CVB3 + PBS mice. Coculture of T cells with splenocytes isolated from mice 3 d post-CVB3 infection further demonstrated the ability of T cells to modulate monocyte differentiation in favor of the anti-inflammatory Ly6CCCR2Cx3Cr1 subset. T-mediated immunomodulation was paralleled by lower collagen 1 protein expression and decreased levels of soluble and insoluble collagen in LV of CVB3 + T compared with CVB3 + PBS mice. In agreement with these findings, LV systolic and diastolic function was improved in CVB3 + T mice compared with CVB3 + PBS mice. In summary, adoptive T transfer in the inflammatory phase of viral-induced myocarditis protects the heart against inflammatory damage and fibrosis via modulation of monocyte subsets.-Pappritz, K., Savvatis, K., Miteva, K., Kerim, B., Dong, F., Fechner, H., Müller, I., Brandt, C., Lopez, B., González, A., Ravassa, S., Klingel, K., Diez, J., Reinke, P., Volk, H.-D., Van Linthout, S., Tschöpe, C. Immunomodulation by adoptive regulatory T-cell transfer improves Coxsackievirus B3-induced myocarditis.
调节性T(Treg)细胞为控制不良的全身和局部免疫反应提供了新的治疗选择。本研究的目的是确定治疗性Treg细胞给药对柯萨奇病毒B3(CVB3)诱导的心肌炎中全身和心脏炎症及重塑的影响。因此,在感染后3天对CVB3感染的小鼠静脉注射同基因Treg细胞。与CVB3 + PBS小鼠相比,CVB3 + Treg小鼠左心室趋化因子表达较低,同时促炎Ly6C+CCR2+Cx3Cr1单核细胞在心脏中的数量减少,而促炎Ly6C+CCR2+Cx3Cr1单核细胞在脾脏中的滞留率更高。此外,与CVB3 + PBS小鼠相比,CVB3 + Treg小鼠脾脏中的骨髓生成减少。将Treg细胞与CVB3感染后3天从小鼠分离的脾细胞共培养,进一步证明了Treg细胞调节单核细胞分化有利于抗炎Ly6C+CCR2+Cx3Cr1亚群的能力。与CVB3 + PBS小鼠相比,CVB3 + Treg小鼠中Treg介导的免疫调节伴随着较低的胶原蛋白1蛋白表达以及左心室中可溶性和不可溶性胶原蛋白水平的降低。与这些发现一致,与CVB3 + PBS小鼠相比,CVB3 + Treg小鼠的左心室收缩和舒张功能得到改善。总之,在病毒诱导的心肌炎炎症期进行Treg细胞过继转移可通过调节单核细胞亚群保护心脏免受炎症损伤和纤维化。-帕普里茨,K.,萨瓦蒂斯,K.,米特娃,K.,克里姆,B.,董,F.,费chner,H.,米勒,I.,布兰特,C.,洛佩斯,B.,冈萨雷斯,A.,拉瓦萨,S.,克林格尔,K.,迪兹,J.,赖因克,P.,沃尔克,H.-D.,范林特豪特,S.,朔普,C. 过继调节性T细胞转移的免疫调节改善柯萨奇病毒B3诱导的心肌炎。