Kärkkäinen S, Neuvonen P J
Int J Clin Pharmacol Ther Toxicol. 1985 Apr;23(4):219-25.
The effects of orally given activated charcoal, sodium bicarbonate and ammonium chloride on the pharmacokinetics of dextropropoxyphene were studied in six volunteers in a randomized, cross-over study. Serum and urine concentrations of dextropropoxyphene and norpropoxyphene were determined by GLC up to 72 h. Activated charcoal (50 g) given 5 min after dextropropoxyphene hydrochloride (130 mg), reduced its absorption by 97-99%. When given in repeated doses from 6 h on, 50 g followed by 12.5 g at 6 h intervals, charcoal significantly shortened the terminal serum half-life of dextropropoxyphene from 31.1 +/- 4.2 h to 21.2 +/- 3.1 h (p less than 0.05) and that of norpropoxyphene from 34.4 +/- 2.5 h to 19.8 +/- 3.4 h (p less than 0.001), and reduced their excretion into urine. The cumulative urinary excretion of unchanged dextropropoxyphene was increased 6-fold by acidification and reduced to 1/20 by alkalinization of urine, but the excretion of norpropoxyphene was much less dependent on urinary pH. However, the cumulative excretion of dextropropoxyphene and norpropoxyphene even into acidic urine accounted for less than 25% of the dose during 72 h. Because urinary pH has a great influence on the ratio of urinary versus serum dextropropoxyphene concentrations, pH should be taken into consideration, when the clinical significance of its concentration in urine is evaluated. Activated charcoal in high doses effectively prevents the absorption of that fraction of dextropropoxyphene which is in the stomach at the time of charcoal administration. Given in repeated oral doses, charcoal increases to some extent the rate of elimination of dextropropoxyphene and norpropoxyphene, probably by interrupting their enterohepatic or enteroenteric circulation.
在一项随机交叉研究中,对6名志愿者研究了口服活性炭、碳酸氢钠和氯化铵对右丙氧芬药代动力学的影响。采用气相色谱法测定右丙氧芬和去甲丙氧芬在血清和尿液中的浓度,观察时间长达72小时。在给予盐酸右丙氧芬(130毫克)5分钟后给予活性炭(50克),可使右丙氧芬的吸收减少97 - 99%。从6小时起重复给药,即先给予50克活性炭,随后每隔6小时给予12.5克,活性炭可使右丙氧芬的血清终末半衰期从31.1±4.2小时显著缩短至21.2±3.1小时(p<0.05),使去甲丙氧芬的血清终末半衰期从34.4±2.5小时显著缩短至19.8±3.4小时(p<0.001),并减少它们向尿液中的排泄。尿液酸化可使未变化的右丙氧芬的累积尿排泄量增加6倍,尿液碱化则使其减少至1/20,但去甲丙氧芬的排泄对尿液pH值的依赖性小得多。然而,在72小时内,即使是进入酸性尿液的右丙氧芬和去甲丙氧芬的累积排泄量也不到给药剂量的25%。由于尿液pH值对尿液与血清中右丙氧芬浓度的比值有很大影响,因此在评估尿液中右丙氧芬浓度的临床意义时应考虑pH值。高剂量活性炭可有效阻止在给予活性炭时胃内那部分右丙氧芬的吸收。重复口服活性炭,可能通过中断其肠肝循环或肠肠循环,在一定程度上提高右丙氧芬和去甲丙氧芬的消除速率。