Defresen A A, Smal N, Belle F C, Renwart H-J P, Bonhomme V L
Acta Anaesthesiol Belg. 2016;67(3):143-147.
We report the case of a 70-year-old man, with increased anesthetic risk, who beneficiated from a lumbar laminarthrectomy from lumbar vertebra 4 (L4) to sacral 1 (S1). A dural tear facing L5-S 1 levels occurred during surgery and was repaired intra-operatively. Postoperatively, back and radicular pain symptoms appeared along with a pseudo-meningocele. Successful treatment was only achieved after performing an epidural blood patch and closed subarachnoid drainage. This well-known but infrequent management was undertaken after a first epidural blood patch attempt, and after two unsuccessful surgical choking procedures. Management is here described, and discussed at the light of existing literature.
我们报告了一例70岁男性患者,其麻醉风险增加,接受了从腰椎4(L4)至骶椎1(S1)的腰椎板切除术。手术过程中在L5 - S1水平出现硬膜撕裂,并在术中进行了修复。术后,出现了背部和神经根性疼痛症状以及假性脑脊膜膨出。仅在进行了硬膜外血贴和蛛网膜下腔闭式引流后才成功治愈。在首次硬膜外血贴尝试以及两次手术封堵尝试失败后,采取了这种虽广为人知但并不常见的处理方法。本文描述了该处理方法,并根据现有文献进行了讨论。