Suppr超能文献

[无症状性心室预激:如何处理?]

[Asymptomatic ventricular pre-excitation: what management?].

作者信息

De Ponti Roberto, Marazzato Jacopo, Marazzi Raffaella, Doni Lorenzo A, Salerno-Uriarte Jorge A

机构信息

Dipartimento Cardiovascolare, Ospedale di Circolo e Fondazione Macchi, Università degli Studi dell'Insubria, Varese.

出版信息

G Ital Cardiol (Rome). 2018 Mar;19(3):161-169. doi: 10.1714/2883.29074.

Abstract

The management of asymptomatic patients with ventricular pre-excitation diagnosed occasionally is controversial. In fact, the lack of clinical arrhythmias does not necessarily define a benign condition: it could be possibly due to poor conduction over the accessory pathway or, conversely, to peculiar and individual conditions, which, even if the accessory pathway is capable of fast conduction, can prevent the onset of arrhythmias. These can occur unexpectedly during follow-up and may include malignant ventricular arrhythmias, although sudden death is very rare in this clinical scenario. An aggressive strategy aiming at extensive ablation in all cases with asymptomatic ventricular pre-excitation is not justified, as well as the "wait-and-see" approach. Clinically, it is important to accurately define the individual risk of any arrhythmia related to the accessory pathway, which may require treatment. For decades, the management of asymptomatic ventricular pre-excitation has been quite inhomogeneous among centers and in some cases it is still very different. Recently, a consensus document proposed the combined use of non-invasive and invasive diagnostic tools for accurate screening of these patients. If non-invasive methodologies are unable to demonstrate poor conduction over the accessory pathway, then an invasive approach is justified for arrhythmia risk definition and, if necessary, adequate therapy.

摘要

偶尔诊断出的无症状心室预激患者的管理存在争议。事实上,缺乏临床心律失常并不一定意味着病情良性:这可能是由于旁道传导不良,或者相反,是由于特殊的个体情况,即使旁道能够快速传导,也可能阻止心律失常的发生。这些心律失常可能在随访期间意外出现,可能包括恶性室性心律失常,尽管在这种临床情况下猝死非常罕见。针对所有无症状心室预激病例进行广泛消融的积极策略以及“观察等待”方法都是不合理的。临床上,准确界定与旁道相关的任何心律失常的个体风险很重要,这可能需要进行治疗。几十年来,无症状心室预激的管理在各中心之间一直很不一致,在某些情况下仍然差异很大。最近,一份共识文件提议联合使用非侵入性和侵入性诊断工具来准确筛查这些患者。如果非侵入性方法无法证明旁道传导不良,那么采用侵入性方法来界定心律失常风险并在必要时进行适当治疗是合理的。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验