Research Group Microbial Communication, Department of Medical Microbiology, Helmholtz Centre for Infection Research, Braunschweig, Germany
Research Group Microbial Communication, Department of Medical Microbiology, Helmholtz Centre for Infection Research, Braunschweig, Germany.
mSphere. 2018 Jun 6;3(3). doi: 10.1128/mSphereDirect.00262-18. Print 2018 Jun 27.
Bacterial vaginosis (BV) is a prevalent multifactorial disease of women in their reproductive years characterized by a shift from the species-dominated microbial community toward a taxonomically diverse anaerobic community. For unknown reasons, some women do not respond to therapy. In our recent clinical study, among 37 women diagnosed with BV, 31 were successfully treated with metronidazole, while 6 still had BV after treatment. To discover possible reasons for the lack of response in those patients, we performed a metatranscriptome analysis of their vaginal microbiota, comparing them to the patients who responded. Seven of 8 clustered regularly interspaced short palindromic repeat (CRISPR)-associated (Cas) genes of were highly upregulated in nonresponding patients. Cas genes, in addition to protecting against phages, might be involved in DNA repair, thus mitigating the bactericidal effect of DNA-damaging agents such as metronidazole. In the second part of our study, we analyzed the vaginal metatranscriptomes of four patients over 3 months and showed high expression of genes for pore-forming toxins in and of genes encoding enzymes for the production of hydrogen peroxide and d-lactate in Bacterial vaginosis is a serious issue for women in their reproductive years. Although it can usually be cured by antibiotics, the recurrence rate is very high, and some women do not respond to antibiotic therapy. The reasons for that are not known. Therefore, we undertook a study to detect the activity of the complete microbiota in the vaginal fluid of women who responded to antibiotic therapy and compared it to the activity of the microbiota in women who did not respond. We found that one of the most important pathogens in bacterial vaginosis, , has activated genes that can repair the DNA damage caused by the antibiotic in those women that do not respond to therapy. Suppressing these genes might be a possibility to improve the antibiotic therapy of bacterial vaginosis.
细菌性阴道病(BV)是育龄妇女中一种普遍的多因素疾病,其特征是从以 为主导的微生物群落向分类多样化的厌氧群落转变。由于未知原因,一些妇女对治疗没有反应。在我们最近的临床研究中,在 37 名被诊断为 BV 的妇女中,31 名成功地接受了甲硝唑治疗,而 6 名妇女在治疗后仍患有 BV。为了发现这些患者缺乏反应的可能原因,我们对她们的阴道微生物群进行了宏转录组分析,将其与有反应的患者进行了比较。在无反应患者中,有 7 个聚类规则间隔短回文重复序列(CRISPR)相关(Cas)基因高度上调。Cas 基因除了抵御噬菌体外,还可能参与 DNA 修复,从而减轻 DNA 损伤药物(如甲硝唑)的杀菌作用。在我们研究的第二部分,我们分析了 4 名患者在 3 个月内的阴道宏转录组,发现了 中穿孔毒素基因和 中产生过氧化氢和 d-乳酸的酶编码基因的高表达。细菌性阴道病是育龄妇女的一个严重问题。虽然它通常可以用抗生素治愈,但复发率非常高,而且有些妇女对抗生素治疗没有反应。原因尚不清楚。因此,我们进行了一项研究,以检测对抗生素治疗有反应的妇女阴道液中完整微生物群的活性,并将其与对治疗无反应的妇女的微生物群活性进行比较。我们发现,细菌性阴道病的最重要病原体之一 ,已经激活了可以修复抗生素引起的 DNA 损伤的基因,而那些对治疗没有反应的女性则没有。抑制这些基因可能是改善细菌性阴道病抗生素治疗的一种可能性。