Vaneechoutte Mario
Laboratory of Bacteriology Research, Faculty of Medicine and Health Sciences, Ghent University, De Pintelaan 185, Medical Research Building 2, Ghent University Hospital, B-9000 Gent, Belgium.
Res Microbiol. 2017 Nov-Dec;168(9-10):826-836. doi: 10.1016/j.resmic.2017.09.003. Epub 2017 Sep 22.
Lactobacillus iners is an unusual Lactobacillus species which does not grow on de Man Rogosa Sharpe agar, does not produce d-lactic acid, and only limited amounts of hydrogen peroxide. Its production of inerolysin, a cytotoxin, is also unusual for a lactobacillus. Epidemiological studies point to an ambiguous role for this species, which is quite often recovered in high numbers from vaginal dysbiosis and offers limited protection against vaginal dysbiosis and, subsequently, against sexually transmitted infections and adverse pregnancy outcome. Several data indicate that L. iners might even contribute to the onset and maintenance of vaginal dysbiosis and be a risk factor for adverse pregnancy outcome.
惰性乳杆菌是一种不同寻常的乳杆菌属物种,它不能在德氏乳杆菌培养基上生长,不产生d-乳酸,仅产生少量过氧化氢。它产生的细胞毒素——惰性溶素,对于乳杆菌来说也很不寻常。流行病学研究表明该物种的作用不明确,它常在阴道生态失调中大量检出,对阴道生态失调以及随后的性传播感染和不良妊娠结局的防护作用有限。多项数据表明,惰性乳杆菌甚至可能促使阴道生态失调的发生和维持,并且是不良妊娠结局的一个风险因素。