Raval Manjri, Choy Matthew C, De Cruz Peter
General Medicine, Austin Health, Heidelberg, Victoria, Australia.
Gastroenterology, Austin Health, Heidelberg, Victoria, Australia.
BMJ Case Rep. 2018 Jun 8;2018:bcr-2017-223540. doi: 10.1136/bcr-2017-223540.
Ulcerative colitis (UC) is a chronic inflammatory bowel disease with an age of onset that affects young people during the peak of their reproductive years. Management of flares of disease during pregnancy can be complex and there are few case reports of pregnant women with acute severe ulcerative colitis (ASUC). We present the case of a 31-year-old pregnant woman who at 16 weeks gestation developed ASUC in the context of primary non-response to infliximab therapy. She subsequently underwent an emergency laparoscopic colectomy after failing to respond to hydrocortisone and cyclosporine salvage therapy. Her pregnancy was further complicated by HELLP (Haemolysis, Elevated liver enzymes and Low Platelets) syndrome resulting in premature delivery at 27 weeks gestation. This case highlights the management issues involved in ASUC during pregnancy and the assessment of disease activity, use of salvage therapies, and provides a framework to approach this complex medical emergency.
溃疡性结肠炎(UC)是一种慢性炎症性肠病,发病年龄影响处于生育高峰期的年轻人。孕期疾病发作的管理可能很复杂,关于患有急性重度溃疡性结肠炎(ASUC)的孕妇的病例报告很少。我们报告一例31岁孕妇的病例,该孕妇在妊娠16周时,在对英夫利昔单抗治疗原发无反应的情况下发生了ASUC。在对氢化可的松和环孢素挽救治疗无反应后,她随后接受了急诊腹腔镜结肠切除术。她的妊娠因HELLP(溶血、肝酶升高和血小板减少)综合征而进一步复杂化,导致在妊娠27周时早产。该病例突出了孕期ASUC的管理问题以及疾病活动度评估、挽救治疗的使用,并提供了处理这一复杂医疗急症的框架。