Kudo Kenji, Narumiya Kosuke, Yagawa Yohsuke, Maeda Shinsuke, Ota Masaho, Osugi Harushi, Yamamoto Masakazu
Department of Surgery, Institute of Gastroenterology, Tokyo Women's Medical University, 8-1 Kawada-cho, Shinjuku-ku, Tokyo, 162-8666, Japan.
Department of Surgery, Yachiyo Medical Center, Tokyo Women's Medical University, 477-96 Ohwada-shinden, Yachiyo-shi, Chiba, 276-8524, Japan.
Esophagus. 2018 Jan;15(1):27-32. doi: 10.1007/s10388-017-0590-8. Epub 2017 Sep 5.
This study investigated the long-term risk factors for pneumonia after esophageal reconstruction using a gastric tube via the posterior mediastinal route following esophagectomy for esophageal cancer. The influence of columnar metaplasia in the remnant esophagus was specifically assessed.
Among 225 patients who underwent esophagectomy between January 2004 and December 2010, the subjects were 54 patients who could be followed up for more than 5 years. Routine oncologic follow-up consisted of CT scanning of the abdomen and chest every 4-6 months and annual endoscopy. Data on the occurrence of pneumonia were collected by retrospective review of chest CT scans. Risk factors for pneumonia investigated by univariate and multivariate analyses included the age, gender, diameter of the stapler, length of the intrathoracic remnant esophagus, anastomotic stricture, and presence of columnar metaplasia in the remnant esophagus.
The median age was 62.4 years (interquartile range: 55.8-68.0 years). Forty-three patients were men. Pneumonia was detected in 39 patients (72.2%). The incidence of columnar metaplasia in the remnant esophagus increases with time. Anastomotic stricture was significantly related to the absence of columnar metaplasia on endoscopy in the first year after esophagectomy (p = 0.013). Univariate analysis showed that the frequency of pneumonia was significantly related to the intrathoracic remnant esophagus length ≥4.4 cm (p = 0.014), age over 65 years (p = 0.014), and the presence of columnar metaplasia in the remnant esophagus in the fifth year after esophagectomy (p = 0.005). Among them, age over 65 years and the presence of columnar metaplasia in the remnant esophagus in the fifth year after esophagectomy were found to be independent indicators of the postoperative pneumonia by multivariate analysis.
Pneumonia occurred in 72.2% (39/54) of patients after esophagectomy for esophageal cancer. The presence of columnar metaplasia after esophagectomy is an indicator for pneumonia over the long term.
本研究调查了食管癌切除术后经后纵隔途径使用胃管进行食管重建后发生肺炎的长期危险因素。特别评估了残余食管柱状化生的影响。
在2004年1月至2010年12月期间接受食管癌切除术的225例患者中,研究对象为54例能够随访超过5年的患者。常规肿瘤学随访包括每4 - 6个月进行一次腹部和胸部CT扫描以及每年进行一次内镜检查。通过回顾胸部CT扫描收集肺炎发生的数据。通过单因素和多因素分析调查的肺炎危险因素包括年龄、性别、吻合器直径、胸内残余食管长度、吻合口狭窄以及残余食管中柱状化生的存在情况。
中位年龄为62.4岁(四分位间距:55.8 - 68.0岁)。43例患者为男性。39例患者(72.2%)检测到肺炎。残余食管柱状化生的发生率随时间增加。吻合口狭窄与食管癌切除术后第一年内镜检查时无柱状化生显著相关(p = 0.013)。单因素分析显示,肺炎发生频率与胸内残余食管长度≥4.4 cm(p = 0.014)、年龄超过65岁(p = 0.014)以及食管癌切除术后第五年残余食管中存在柱状化生(p = 0.005)显著相关。其中,多因素分析发现年龄超过65岁以及食管癌切除术后第五年残余食管中存在柱状化生是术后肺炎的独立指标。
食管癌切除术后72.2%(39/54)的患者发生肺炎。食管癌切除术后柱状化生的存在是长期发生肺炎的一个指标。