Neurath A R, Strick N, Sproul P, Baker L, Rubinstein P, Stevens C E, Taylor P, Gallo R C, Gold J W, Lee Y S
J Virol Methods. 1985 May;11(1):75-86. doi: 10.1016/0166-0934(85)90126-0.
Human T-cell lymphotropic viruses designated HTLV III or LAV are considered to represent the causative agent(s) of the acquired immunodeficiency syndrome (AIDS). Individuals who have been infected with these viruses may generally be identified on the basis of a positive serological test for antibodies against the protein components of these viruses. Purified viruses or viral proteins have been utilized for developing such tests. Since AIDS may be transmitted by blood transfusion and by blood products, screening of donors for antibodies to HTLV III/LAV has become a necessity. Such screening may be facilitated by the application of assays based on the use of crude virus-infected tissue culture media avoiding elaborate, expensive and potentially hazardous virus purification steps. Serum specimens were mixed with an appropriate dilution of an HTLV III-infected tissue culture-derived fraction, obtained by precipitation with polyethylene glycol 6000 and treatment with Tween 80 and tri-n-butylphosphate (to disrupt virus particles), and incubated with polystyrene beads coated with antibodies to HTLV III/LAV (anti-HTLV III). Subsequently, washed beads were incubated with either 125I- or beta-lactamase-labeled anti-HTLV III. The radioactivity or enzymatic activity associated with the beads was proportionate to the quantity of HTLV III antigen originally added to the beads. The presence of anti-HTLV III in serum specimens resulted in decreased antigen binding and thus in decreased radioactivity or diminished beta-lactamase activity associated with the beads. The test was specific for antibodies to the approximately equal to 24 kDa core protein of HTLV III. The prevalence of these antibodies (given in parentheses) in distinct populations was as follows: random blood donors (0.33%); hemophiliacs (36.4%); random homosexual males (25.1%); homosexual males preselected on the basis of positive markers for infection with hepatitis B virus (50%); and those with persistent lymphadenopathy (70%).
被称为HTLV III或LAV的人类嗜T细胞病毒被认为是获得性免疫缺陷综合征(艾滋病)的病原体。感染了这些病毒的个体通常可根据针对这些病毒蛋白质成分的抗体血清学检测呈阳性来识别。纯化的病毒或病毒蛋白已被用于开发此类检测。由于艾滋病可通过输血和血液制品传播,因此筛查献血者是否有抗HTLV III/LAV抗体已成为必要。基于使用粗制病毒感染组织培养基的检测方法的应用,可避免复杂、昂贵且有潜在危险的病毒纯化步骤,从而便于进行此类筛查。血清标本与适当稀释的经聚乙二醇6000沉淀、吐温80和磷酸三正丁酯处理(以破坏病毒颗粒)获得的HTLV III感染组织培养衍生组分混合,并与包被有抗HTLV III/LAV抗体(抗HTLV III)的聚苯乙烯珠孵育。随后,洗涤后的珠子与125I标记或β-内酰胺酶标记的抗HTLV III孵育。与珠子相关的放射性或酶活性与最初添加到珠子上的HTLV III抗原量成比例。血清标本中抗HTLV III的存在导致抗原结合减少,从而导致与珠子相关的放射性降低或β-内酰胺酶活性减弱。该检测对HTLV III约24 kDa核心蛋白的抗体具有特异性。这些抗体在不同人群中的流行率(括号内给出)如下:随机献血者(0.33%);血友病患者(36.4%);随机选择的同性恋男性(25.1%);根据乙肝病毒感染阳性标志物预先选择的同性恋男性(50%);以及持续性淋巴结病患者(70%)。