Department of Surgery and Science, Graduate School of Medical Sciences, Kyushu University, Fukuoka, Japan.
The Research Center for Hepatitis and Immunology, National Center for Global Health and Medicine, Ichikawa, Chiba, Japan.
Ann Hepatol. 2018;17(4):596-603. doi: 10.5604/01.3001.0012.0927.
Occult hepatitis B virus (HBV) infection (OBI) represents a state without detectable hepatitis B surface antigen, but positive for HBV DNA. The correlation between OBI and hepatocellular carcinoma (HCC) carcinogenesis is controversial. We studied the frequency and characteristics of OBI among HCC patients and metastatic liver cancer patients.
DNA was obtained from tumor and non-tumor tissues from 75 HCC patients (15 chronic hepatitis B (CHB), 39 chronic hepatitis C (CHC), 21 cryptogenic) and 15 metastatic liver cancer patients who underwent liver resection. HBV DNA and covalentlyclosed circular (ccc) DNA were detected using real-time polymerase chain reaction (PCR), and four HBV DNA regions were detected by nested PCR. Clinicopathological factors were compared between patients with and without OBI.
HBV DNA was detected in 14 (93.3%) CHB, five (22.7%) cryptogenic and four (10.3%) CHC patients. cccDNA was detected in 12 (80.0%) CHB, three (14.3%) cryptogenic and two (5.1%) CHC patients. All CHB, eight (38.1%) cryptogenic and ten (25.6%) CHC patients tested positive with nested PCR. No metastatic liver cancer patients were positive for any HBV DNA regions. OBI patients had shorter prothrombin times (P = 0.0055), and lower inflammation activity score in non-tumor liver (P = 0.0274). There were no differences in anti-HBV antibodies.
OBI was detected in 38% of cryptogenic and 25.6% of CHC patients. There was no correlation between OBI and anti-HBV antibodies, but fewer patients with OBI had high inflammatory activity, suggesting that factors other than inflammation may be involved in HCC carcinogenesis in patients with OBI.
隐匿性乙型肝炎病毒(HBV)感染(OBI)表现为无检测到乙型肝炎表面抗原,但 HBV DNA 阳性的状态。OBI 与肝细胞癌(HCC)发生之间的相关性存在争议。我们研究了 HCC 患者和转移性肝癌患者中 OBI 的频率和特征。
从 75 例 HCC 患者(15 例慢性乙型肝炎(CHB)、39 例慢性丙型肝炎(CHC)、21 例隐匿性)和 15 例接受肝切除术的转移性肝癌患者的肿瘤和非肿瘤组织中提取 DNA。使用实时聚合酶链反应(PCR)检测 HBV DNA 和共价闭合环状(ccc)DNA,并通过巢式 PCR 检测四个 HBV DNA 区域。比较了有和无 OBI 患者的临床病理因素。
在 14 例(93.3%)CHB、5 例(22.7%)隐匿性和 4 例(10.3%)CHC 患者中检测到 HBV DNA。在 12 例(80.0%)CHB、3 例(14.3%)隐匿性和 2 例(5.1%)CHC 患者中检测到 cccDNA。所有 CHB、8 例(38.1%)隐匿性和 10 例(25.6%)CHC 患者经巢式 PCR 检测均为阳性。没有转移性肝癌患者任何 HBV DNA 区域呈阳性。OBI 患者的凝血酶原时间较短(P=0.0055),非肿瘤性肝脏的炎症活动评分较低(P=0.0274)。抗 HBV 抗体无差异。
在 38%的隐匿性和 25.6%的 CHC 患者中检测到 OBI。OBI 与抗 HBV 抗体之间无相关性,但 OBI 患者的炎症活动度较低,这表明除炎症外的其他因素可能参与了 OBI 患者的 HCC 发生。