Department of Microbiology, Tokyo Medical University, Tokyo, Japan.
Department of Anesthesia, Analgesia and Intensive Care Medicine, Bangabandhu Sheikh Mujib Medical University, Dhaka, Bangladesh.
Microb Drug Resist. 2018 Dec;24(10):1460-1465. doi: 10.1089/mdr.2018.0039. Epub 2018 Jun 12.
The aim of this study was to characterize the fluoroquinolone (FQ) resistance mechanism of serovar Typhi and Paratyphi A in Bangladesh. Typhi isolates were classified into sequence type (ST) 1, ST2, and ST2209 and Paratyphi A isolates were classified into ST85 and ST129. The most common STs of the FQ-nonsusceptible strain were ST1 (44.4%) and ST129 (66.6%). Thirty-nine percent of Typhi isolates were multidrug resistant, and these were all ST1, which is the type prevalent in the Indian subcontinent. Although plasmid-mediated quinolone resistance genes were not detected in any of the tested strains, single and double mutations were identified in the quinolone resistance-determining region (QRDR). The most common QRDR mutation was GyrA_Ser83Phe (66.7% for Typhi and 100% for Paratyphi A). Treatment with an efflux pump inhibitor resulted in susceptibility of the strains to levofloxacin. All isolates demonstrated 100% susceptibility to ceftriaxone, azithromycin, and carbapenem. Our results suggest that mutations in gyrase A and enhancement of efflux pump activity are responsible for the resistance to FQs; in particular, the AcrAB-TolC efflux pump may be an important resistance factor for levofloxacin. To control the spread of FQ-nonsusceptible Typhi, intensive surveillance in endemic areas, including Bangladesh, and effective infection control are necessary.
本研究旨在描述孟加拉国伤寒血清型 Typhi 和副伤寒血清型 Paratyphi A 中氟喹诺酮(FQ)耐药的机制。Typhi 分离株分为序列型(ST)1、ST2 和 ST2209,而 Paratyphi A 分离株分为 ST85 和 ST129。FQ 耐药株最常见的 ST 型分别为 ST1(44.4%)和 ST129(66.6%)。39%的 Typhi 分离株为多药耐药株,且均为 ST1 型,这是在印度次大陆流行的类型。虽然在所有测试菌株中均未检测到质粒介导的喹诺酮耐药基因,但在喹诺酮耐药决定区(QRDR)中发现了单突变和双突变。最常见的 QRDR 突变是 GyrA_Ser83Phe(66.7%的 Typhi 和 100%的 Paratyphi A)。使用外排泵抑制剂治疗可使菌株对左氧氟沙星敏感。所有分离株对头孢曲松、阿奇霉素和碳青霉烯类均表现出 100%的敏感性。我们的结果表明,gyrase A 的突变和外排泵活性的增强是导致 FQ 耐药的原因;特别是,AcrAB-TolC 外排泵可能是左氧氟沙星耐药的一个重要因素。为了控制 FQ 耐药性 Typhi 的传播,需要在包括孟加拉国在内的流行地区进行强化监测和有效的感染控制。