U.S. Environmental Protection Agency, Office of Research and Development , National Health and Environmental Effects Research Laboratory , 109 T.W. Alexander Drive , Research Triangle Park , North Carolina 27709 , United States.
Department of Epidemiology , University of North Carolina-Chapel Hill , Chapel Hill , North Carolina 27599 , United States.
Environ Sci Technol. 2018 Jul 3;52(13):7513-7523. doi: 10.1021/acs.est.8b00639. Epub 2018 Jun 14.
Anthropogenic chemicals have been proposed as potential markers of human fecal contamination in recreational water. However, to date, there are no published studies describing their relationships with illness risks. Using a cohort of swimmers at seven U.S. beaches, we examined potential associations between the presence of chemical markers of human fecal pollution and self-reported gastrointestinal (GI) illness, diarrhea, and respiratory illness. Swimmers were surveyed about their beach activities, water exposure, and baseline symptoms on the day of their beach visit, and about any illness experienced 10-12 days later. Risk differences were estimated using model-based standardization and adjusted for the swimmer's age, beach site, sand contact, rainfall, and water temperature. Sixty-two chemical markers were analyzed from daily water samples at freshwater and marine beaches. Of those, 20 were found consistently. With the possible exception of bisphenol A and cholesterol, no chemicals were consistently associated with increased risks of illness. These two chemicals were suggestively associated with 2% and 1% increased risks of GI illness and diarrhea in both freshwater and marine beaches. Additional research using the more sensitive analytic methods currently available for a wider suite of analytes is needed to support the use of chemical biomarkers to quantify illness risk and identify fecal pollution sources.
人为化学物质被认为是娱乐水中人类粪便污染的潜在标志物。然而,迄今为止,还没有发表的研究描述它们与疾病风险的关系。本研究使用美国七个海滩的游泳者队列,研究了人类粪便污染的化学标志物的存在与自我报告的胃肠道(GI)疾病、腹泻和呼吸道疾病之间的潜在关联。游泳者在海滩访问当天报告了他们的海滩活动、水暴露和基线症状,并报告了 10-12 天后的任何疾病。使用基于模型的标准化估计风险差异,并根据游泳者的年龄、海滩地点、沙接触、降雨和水温进行调整。从淡水和海洋海滩的每日水样中分析了 62 种化学标志物。其中,有 20 种是一致发现的。除了双酚 A 和胆固醇之外,没有化学物质与疾病风险增加一致相关。这两种化学物质在淡水和海洋海滩中分别与 GI 疾病和腹泻的风险增加 2%和 1%有提示性关联。需要使用目前更敏感的分析方法进行更多研究,以支持使用化学生物标志物来量化疾病风险并识别粪便污染来源。