Vrije Universiteit, Department of Philosophy, Faculty of Humanities, De Boelelaan 1105, 1081 HV Amsterdam, The Netherlands.
Int J Law Psychiatry. 2019 Jul-Aug;65:101358. doi: 10.1016/j.ijlp.2018.05.006. Epub 2018 Jun 11.
This paper gives an analysis of some conceptual issues in the neuroscientific study of empathy. The focus will almost exclusively be on a seminal paper by Decety and Jackson (2004) on the functional architecture of empathy. The authors withstand reductionistic tendencies in the exposition of what their findings might mean for the psychology of social cognition. They are aware of the thorny conceptual issues that arise when attempting to bridge intuitive folk psychological conceptions of empathy with explanations offered by social psychology, developmental science, and, most of all, neuroscience. They defend a conception which puts emphasis on the developmental, interactional and human aspects of empathy. In the second part of the paper we will see that this overt contention is at some points at odds with the conceptual framework that underlies the presentation of scientific findings. It will appear that the method of decomposition, i.e., breaking empathy down into (mutually interacting) 'pieces', is difficult to reconcile with the idea that empathy should primarily be defined as an interactional phenomenon. The method of decomposition puts empathy back within the brain, whereas recent philosophical work argues that empathy needs a definition which includes both processes in the empathizing subject and in the person with whom the subject empathizes. In the final part of the paper it is asked whether, how and to what extent it does matter that professionals know about the social neuroscience of empathy and, especially, its underlying conceptual framework. It is argued that conceptual innovations that currently are emerging in social neuroscience do matter for clinical and legal practices. In spite of the limitations mentioned earlier, Decety & Jackson's developmental and interactional approach helps to overcome reductionistic and mentalistic interpretations of human empathy.
本文对神经科学中同理心研究的一些概念问题进行了分析。重点几乎完全放在 Decety 和 Jackson(2004 年)关于同理心功能架构的开创性论文上。作者在阐述他们的发现对社会认知心理学可能意味着什么时,抵制了还原论倾向。他们意识到,当试图将同理心的直观民间心理学概念与社会心理学、发展科学、尤其是神经科学提供的解释联系起来时,会出现棘手的概念问题。他们捍卫了一种观点,即强调同理心的发展、互动和人性方面。在本文的第二部分,我们将看到,这种明显的论点在某些方面与科学发现陈述所依据的概念框架不一致。看起来,分解方法,即把同理心分解为(相互作用的)“部分”,与同理心应该主要被定义为一种互动现象的观点难以调和。分解方法将同理心放回大脑中,而最近的哲学工作认为,同理心需要一个定义,其中包括同理心主体和主体所同理心的人两个方面的过程。在本文的最后一部分,我们将探讨专业人士了解同理心的社会神经科学,尤其是其潜在的概念框架,是否重要,以及如何重要。有人认为,目前社会神经科学中出现的概念创新对临床和法律实践很重要。尽管存在前面提到的局限性,Decety 和 Jackson 的发展和互动方法有助于克服对人类同理心的还原论和心理主义解释。