• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

文化是否会影响可用性?在一个欧洲国家内,采用以用户为中心的设计方法进行了一项跌倒风险相关的互联健康系统的可用性和用户体验的泛欧评估,结果表明文化确实会产生影响。

Does culture affect usability? A trans-European usability and user experience assessment of a falls-risk connected health system following a user-centred design methodology carried out in a single European country.

机构信息

Istituto Nazionale di Riposo e Cura per Anziani (INRCA).

Electrical & Electronic Engineering, School of Engineering & Informatics, NUI Galway, University Road, Galway, Ireland; Human Movement Laboratory, CÚRAM Centre for Research in Medical Devices, NUI Galway, University Road, Galway, Ireland.

出版信息

Maturitas. 2018 Aug;114:22-26. doi: 10.1016/j.maturitas.2018.05.002. Epub 2018 May 11.

DOI:10.1016/j.maturitas.2018.05.002
PMID:29907242
Abstract

BACKGROUND

User-centred design (UCD) is a process whereby the end-user is placed at the centre of the design process. The WIISEL (Wireless Insole for Independent and Safe Elderly Living) system is designed to monitor fall risk and to detect falls, and consists of a pair of instrumented insoles and a smartphone app. The system was designed using a three-phase UCD process carried out in Ireland, which incorporated the input of Irish end-users and multidisciplinary experts throughout.

OBJECTIVE

In this paper we report the results of a usability and user experience (UX) assessment of the WIISEL system in multiple countries and thus establish whether the UCD process carried out in Ireland produced positive usability and UX results outside of Ireland.

METHODS

15 older adults across three centres (Ireland, Italy and Israel) were recruited for a three-day trial of the system in their home. Usability and UX data were captured using observations, interviews and usability questionnaires.

RESULTS

The system was satisfactory in terms of the usability and UX feedback from the participants in all three countries. There was no statistically significant difference in the usability scores for the three countries tested, with the exception of comfort.

CONCLUSIONS

A connected health system designed using a UCD process in a single country resulted in positive usability and UX for users in other European countries.

摘要

背景

以用户为中心的设计(UCD)是一种将最终用户置于设计过程中心的方法。WIISEL(无线鞋底用于独立和安全的老年人生活)系统旨在监测跌倒风险并检测跌倒,由一对带仪器的鞋底和一个智能手机应用程序组成。该系统是使用在爱尔兰进行的三阶段 UCD 过程设计的,该过程贯穿了爱尔兰最终用户和多学科专家的投入。

目的

本文报告了在多个国家对 WIISEL 系统进行可用性和用户体验(UX)评估的结果,从而确定在爱尔兰进行的 UCD 过程是否在爱尔兰以外产生了积极的可用性和 UX 结果。

方法

在三个中心(爱尔兰、意大利和以色列)招募了 15 名老年人进行为期三天的系统家庭试用。使用观察、访谈和可用性问卷收集了可用性和 UX 数据。

结果

从所有三个国家的参与者那里得到的关于系统的可用性和 UX 反馈是令人满意的。在接受测试的三个国家中,除了舒适度之外,在可用性评分方面没有统计学上的显著差异。

结论

在单个国家使用 UCD 过程设计的互联健康系统为其他欧洲国家的用户带来了积极的可用性和 UX。

相似文献

1
Does culture affect usability? A trans-European usability and user experience assessment of a falls-risk connected health system following a user-centred design methodology carried out in a single European country.文化是否会影响可用性?在一个欧洲国家内,采用以用户为中心的设计方法进行了一项跌倒风险相关的互联健康系统的可用性和用户体验的泛欧评估,结果表明文化确实会产生影响。
Maturitas. 2018 Aug;114:22-26. doi: 10.1016/j.maturitas.2018.05.002. Epub 2018 May 11.
2
A Human-Centered Design Methodology to Enhance the Usability, Human Factors, and User Experience of Connected Health Systems: A Three-Phase Methodology.一种以用户为中心的设计方法,用于提升互联健康系统的可用性、人因工程学及用户体验:一种三阶段方法。
JMIR Hum Factors. 2017 Mar 16;4(1):e8. doi: 10.2196/humanfactors.5443.
3
Development of an Ambulatory Biofeedback App to Enhance Emotional Awareness in Patients with Borderline Personality Disorder: Multicycle Usability Testing Study.开发一款可移动生物反馈应用程序,以提高边缘型人格障碍患者的情绪意识:多周期可用性测试研究。
JMIR Mhealth Uhealth. 2019 Oct 15;7(10):e13479. doi: 10.2196/13479.
4
Human-Centered Design Study: Enhancing the Usability of a Mobile Phone App in an Integrated Falls Risk Detection System for Use by Older Adult Users.以人为本的设计研究:提升一款用于老年人的综合跌倒风险检测系统中手机应用程序的可用性。
JMIR Mhealth Uhealth. 2017 May 30;5(5):e71. doi: 10.2196/mhealth.7046.
5
Concurrent validation of an index to estimate fall risk in community dwelling seniors through a wireless sensor insole system: A pilot study.通过无线传感器鞋垫系统对社区居住老年人跌倒风险评估指标进行同步验证:一项试点研究。
Gait Posture. 2017 Jun;55:6-11. doi: 10.1016/j.gaitpost.2017.03.037. Epub 2017 Apr 4.
6
Enhancing Home Health Mobile Phone App Usability Through General Smartphone Training: Usability and Learnability Case Study.通过一般智能手机培训提高家庭健康手机应用程序的可用性:可用性和易学性案例研究
JMIR Hum Factors. 2018 Apr 26;5(2):e18. doi: 10.2196/humanfactors.7718.
7
Novel Bluetooth-Enabled Tubeless Insulin Pump: A User Experience Design Approach for a Connected Digital Diabetes Management Platform.新型蓝牙无管胰岛素泵:一种用于互联数字糖尿病管理平台的用户体验设计方法。
J Diabetes Sci Technol. 2018 Nov;12(6):1132-1142. doi: 10.1177/1932296818804802. Epub 2018 Oct 11.
8
Enabling older adults to carry out paperless falls-risk self-assessments using guidetomeasure-3D: A mixed methods study.使用 GuideToMeasure-3D 使老年人能够进行无纸化跌倒风险自我评估:一项混合方法研究。
J Biomed Inform. 2019 Apr;92:103135. doi: 10.1016/j.jbi.2019.103135. Epub 2019 Feb 28.
9
Real-Time Constant Monitoring of Fall Risk Index by Means of Fully-Wireless Insoles.通过全无线鞋垫对跌倒风险指数进行实时持续监测。
Stud Health Technol Inform. 2017;237:193-197.
10
FriWalk robotic walker: usability, acceptance and UX evaluation after a pilot study in a real environment.FriWalk 机器人助行器:在真实环境中的试点研究后的可用性、可接受性和用户体验评估。
Disabil Rehabil Assist Technol. 2020 Aug;15(6):718-727. doi: 10.1080/17483107.2019.1617795. Epub 2019 Jun 7.

引用本文的文献

1
Human-Centered Design of Mobile Health Apps for Older Adults: Systematic Review and Narrative Synthesis.以人为中心的老年人移动健康应用设计:系统评价和叙述性综合。
JMIR Mhealth Uhealth. 2022 Jan 14;10(1):e29512. doi: 10.2196/29512.
2
Impact of Design on Medical Device Safety.设计对医疗器械安全性的影响。
Ther Innov Regul Sci. 2020 Jul;54(4):839-849. doi: 10.1007/s43441-019-00022-4. Epub 2019 Dec 9.
3
The Extent and Coverage of Current Knowledge of Connected Health: Systematic Mapping Study.当前互联健康知识的范围与覆盖情况:系统映射研究
J Med Internet Res. 2019 Sep 25;21(9):e14394. doi: 10.2196/14394.
4
Proposing a standardized, step-by-step model for creating post-traumatic stress disorder (PTSD) related mobile mental health apps in a framework based on technical and medical norms.在基于技术和医学规范的框架内,提出一个标准化的、循序渐进的模型,用于创建与创伤后应激障碍(PTSD)相关的移动心理健康应用程序。
Eur J Psychotraumatol. 2019 May 15;10(1):1611090. doi: 10.1080/20008198.2019.1611090. eCollection 2019.
5
A Technological Review of Wearable Cueing Devices Addressing Freezing of Gait in Parkinson's Disease.可穿戴提示设备治疗帕金森病冻结步态的技术综述。
Sensors (Basel). 2019 Mar 13;19(6):1277. doi: 10.3390/s19061277.