Sherman Brad
ARC Laureate Fellow, The University of Queensland, Australia.
Hist Sci. 2019 Mar;57(1):18-37. doi: 10.1177/0073275318770781. Epub 2018 Jun 18.
Intellectual property law has been interacting with software for over sixty years. Despite this, the law in this area remains confused and uncertain: this is particularly evident in patent law. Focusing on U.S. patent law from the 1960s through to the mid-1970s, this article argues that a key reason for this confusion relates to the particular way that the subject matter was construed. While the early discussions about subject matter eligibility were framed in terms of the question "is software patentable?", what was really at stake in these debates was the preliminary ontological question: what is software? Building on work that highlights the competing ways that software was construed by different parts of the information technology industry at the time, the article looks at the particular way that the law responded to these competing interpretations and how in so doing it laid the foundation for the confusion that characterizes the area. When engaging with new types of subject matter, patent law has consistently relied on the relevant techno-scientific communities not only to provide the law with a relatively clear understanding of the nature of the subject matter being considered; they have also provided the means to allow the law to describe, demarcate, and identify that new subject matter. The inherently divided nature of the nascent information technology industry meant that this was not possible. As a result, the law was forced to develop its own way of dealing with the would-be subject matter.
知识产权法与软件的互动已有六十多年。尽管如此,该领域的法律仍然混乱且不确定:这在专利法中尤为明显。本文聚焦于20世纪60年代至70年代中期的美国专利法,认为造成这种混乱的一个关键原因与对主题的特定解释方式有关。虽然早期关于主题可专利性的讨论是以“软件是否可获专利?”这一问题来构建的,但这些辩论中真正利害攸关的是初步的本体论问题:软件是什么?基于强调当时信息技术行业不同部分对软件的不同解释方式的研究,本文考察了法律对这些相互竞争的解释的特定回应方式,以及这样做如何为该领域特有的混乱奠定了基础。在涉及新型主题时,专利法一直依赖相关的技术科学界,不仅要为法律提供对所考虑主题性质的相对清晰理解;他们还提供了使法律能够描述、界定和识别新主题的手段。新兴信息技术行业固有的分裂性质意味着这是不可能的。结果,法律被迫发展出自己处理潜在主题的方式。