Valejo Coelho Margarida Moura, Matos-Pires Eugénia, Serrão Vasco, Rodrigues Ana, Fernandes Cândida
Department of Dermatology and Venereology. Centro Hospitalar de Lisboa Central. Lisbon. Portugal.
Acta Med Port. 2018 May 30;31(5):247-253. doi: 10.20344/amp.10146.
Recent studies worldwide reveal a significant prevalence of extragenital infections by Neisseria gonorrhoeae among men who have sex with men. We aimed to analyse the frequency and characteristics of extragenital gonococcal infections diagnosed in men who have sex with men in a walk-in Sexually Transmitted Infection clinic in Lisbon, Portugal.
We conducted a cross-sectional, retrospective study of the anorectal and/or oropharyngeal Neisseria gonorrhoeae infections in men who have sex with men, diagnosed in our Sexually Transmitted Infection clinic between January 2014 and December 2016.
We found extragenital infection in 87 cases of gonorrhoea identified in men who have sex with men in this period, including: 49 cases of anorectal disease, 9 of oropharyngeal disease, 13 cases of infection at both extragenital sites, and 16 of simultaneous extragenital and urogenital gonorrhoea. Patients' ages ranged from 17 to 64 years (median: 28 years). Forty-seven (54%) of the patients did not present with any extragenital symptoms. Thirty (35%) were human immunodeficiency virus-1-positive.
Since most extragenital Neisseria gonorrhoeae infections are asymptomatic, they may be missed and go untreated unless actively investigated. Current international guidelines recommend the screening of gonorrhoea at extragenital sites in men who have sex with men because anorectal and oropharyngeal infections constitute a potential disease reservoir, and may facilitate transmission and/or acquisition of human immunodeficiency virus infection.
Our results highlight the relevance of testing men who have sex with men for Neisseria gonorrhoeae at extragenital sites, regardless of the existence of local complaints. The implementation of adequate screening programmes in Portugal should be considered. We also reinforce the need to raise awareness in the population regarding the adoption of prophylactic measures against transmission of sexually transmitted infections during anal and/or oral sexual exposure.
全球近期研究表明,淋病奈瑟菌在男男性行为者中引起的生殖器外感染相当普遍。我们旨在分析在葡萄牙里斯本一家无需预约的性传播感染诊所中,男男性行为者被诊断出的生殖器外淋病感染的频率及特征。
我们对2014年1月至2016年12月期间在我们性传播感染诊所诊断出的男男性行为者的肛门直肠和/或口咽淋病奈瑟菌感染进行了一项横断面回顾性研究。
在此期间,我们在男男性行为者中确诊的87例淋病病例中发现了生殖器外感染,包括:49例肛门直肠疾病,9例口咽疾病,13例两个生殖器外部位均感染,以及16例生殖器外和泌尿生殖器同时感染淋病。患者年龄在17至64岁之间(中位数:28岁)。47名(54%)患者没有任何生殖器外症状。30名(35%)为人类免疫缺陷病毒1型阳性。
由于大多数生殖器外淋病奈瑟菌感染无症状,除非进行积极检测,否则可能会被漏诊且得不到治疗。当前国际指南建议对男男性行为者的生殖器外部位进行淋病筛查,因为肛门直肠和口咽感染构成了潜在的疾病储存库,并且可能促进人类免疫缺陷病毒感染的传播和/或获得。
我们的结果凸显了对男男性行为者进行生殖器外部位淋病奈瑟菌检测的重要性,无论是否存在局部症状。应考虑在葡萄牙实施适当的筛查计划。我们还强调需要提高公众对在肛交和/或口交性接触期间采取预防性传播感染传播措施的认识。