Department of Surgery, Westmead Hospital, Sydney, Australia.
Centre for Transplant and Renal Research, Westmead Institute for Medical Research, Sydney, Australia.
Transplantation. 2018 Oct;102(10):1650-1665. doi: 10.1097/TP.0000000000002328.
Robotic-assisted kidney transplantation (RAKT) represents the most recent innovation in the evolution of kidney transplantation surgery. Vascular techniques enabling kidney transplantation have existed since the early 20th century and contributed to the first successful open kidney transplant procedure in 1954. Technical advances have since facilitated minimally invasive laparoscopic and robotic techniques in live-donor surgery, and subsequently for the recipient procedure. This review follows the development of surgical techniques for kidney transplantation, with a special focus on the advent of robotic-assisted transplantation because of its potential to facilitate transplantation of those deemed previously too obese to transplant by standard means. The different techniques, indications, advantages, disadvantages, and future directions of this approach will be explored in detail. Robot-assisted kidney transplantation may become the preferred means of transplanting morbidly obese recipients, although its availability to such recipients remains extremely limited and strategies targeting weight loss pretransplantation should never be abandoned in favor of a "RAKT-first" approach.
机器人辅助肾移植(RAKT)代表了肾移植手术发展的最新创新。自 20 世纪初以来,就已经存在使肾脏移植手术得以实施的血管技术,这些技术为 1954 年首例成功的开放式肾脏移植手术做出了贡献。此后,技术进步促进了微创腹腔镜和机器人技术在活体供肾手术中的应用,并随后应用于受者手术。本综述着眼于肾移植手术技术的发展,特别关注机器人辅助移植的出现,因为它有可能为那些因肥胖而被认为不适合通过标准方法进行移植的患者提供帮助。本研究详细探讨了该方法的不同技术、适应证、优缺点及未来方向。机器人辅助肾移植可能成为病态肥胖受者的首选移植方式,但对于此类受者,其应用仍然极为有限,并且在考虑进行“RAKT 优先”方法之前,针对体重减轻的策略绝不应被放弃。