Wong-Staal F, Shaw G M, Hahn B H, Salahuddin S Z, Popovic M, Markham P, Redfield R, Gallo R C
Science. 1985 Aug 23;229(4715):759-62. doi: 10.1126/science.2992084.
The DNA genomes of human T-lymphotropic virus type III (HTLV-III) isolated from 18 individuals with AIDS or who were at risk for AIDS were evaluated for evidence of variation. Although all of the 18 viral DNA's hybridized throughout their entire genomes to a full-length cloned probe of the original HTLV-III isolate, each of the 18 isolates showed a different restriction enzyme pattern. The number of restriction site differences between isolates ranged from only 1 site in 23 to at least 16 sites in 31. No particular viral genotype was associated with a particular disease state and 2 of the 18 patients had evidence of concurrent infection by more than one viral genotype. Propagation of three different viral isolates in vitro for up to 9 months did not lead to detectable changes in their restriction patterns. These findings indicate that different isolates of HTLV-III comprise a spectrum of highly related but distinguishable viruses and have important implications regarding the pathogenicity of HTLV-III and attempts to develop effective diagnostic, therapeutic, and preventive measures for this virus.
对从18名艾滋病患者或有感染艾滋病风险的个体中分离出的人类嗜T淋巴细胞病毒III型(HTLV - III)的DNA基因组进行变异证据评估。尽管这18个病毒DNA在其整个基因组中都与原始HTLV - III分离株的全长克隆探针杂交,但这18个分离株中的每一个都显示出不同的限制性酶切图谱。分离株之间限制性位点差异的数量范围从23个中有1个位点差异到31个中至少有16个位点差异。没有特定的病毒基因型与特定的疾病状态相关,并且18名患者中有2名有证据表明同时感染了不止一种病毒基因型。三种不同病毒分离株在体外传代长达9个月并未导致其限制性图谱出现可检测到的变化。这些发现表明,HTLV - III的不同分离株构成了一系列高度相关但可区分的病毒,并且对于HTLV - III的致病性以及为该病毒开发有效的诊断、治疗和预防措施的尝试具有重要意义。