Suppr超能文献

死者参与者的伦理:生物库研究的政策建议。

Ethics of dead participants: policy recommendations for biobank research.

机构信息

Department of Public Health and Nursing, Norges teknisk-naturvitenskapelige universitet, Trondheim, Norway.

出版信息

J Med Ethics. 2018 Oct;44(10):695-699. doi: 10.1136/medethics-2017-104241. Epub 2018 Jun 19.

Abstract

Respecting people's consent choices for use of their material and data is a cornerstone of biobank ethics. Participation in biobanks is characteristically based on broad consent that presupposes an ongoing possibility of informing and interacting with participants over time. The death of a participant means the end of any interaction, but usually not the end of participation. Research on causes of death makes biobank material from deceased participants extremely valuable. But as new research questions and methods develop over time, the question arises whether stored biobank material from deceased persons still can be used on the basis of their broad consent. In this paper, we discuss policies for postmortem use of biobank material, including consent options, proxy consent and criteria for limitation of types of use and duration of storage. We conclude that the interests of participants in biobank research are best served by asking at enrolment if and how the biobank material may be used after death. We state that the use of biobank material from deceased participants should be delimited both by their consent and by the prevailing broad consent choices of living participants.Biobanks also need to inform participants at enrolment about the duration of storage of biobank material or at minimum have procedures for deciding how long material will be stored for and for which purpose. For older collections, in the absence of such information or consent options, relevant authorities should decide.

摘要

尊重人们对其材料和数据使用的同意选择是生物库伦理的基石。参与生物库通常基于广泛的同意,这种同意预先假定了随着时间的推移,能够持续向参与者提供信息和与之互动的可能性。参与者的死亡意味着任何互动的结束,但通常并不意味着参与的结束。对死亡原因的研究使得来自已故参与者的生物库材料极具价值。但是,随着新的研究问题和方法的不断发展,出现了一个问题,即在广泛同意的基础上,是否仍然可以使用已故人员的存储生物库材料。在本文中,我们讨论了死后使用生物库材料的政策,包括同意选择、代理同意以及限制使用类型和存储期限的标准。我们的结论是,最好在登记时询问参与者,如果可以,以及在死后如何使用生物库材料,以维护生物库研究中参与者的利益。我们指出,应根据参与者的同意以及在世参与者的普遍同意选择来限定对已故参与者生物库材料的使用。生物库还需要在登记时告知参与者生物库材料的存储期限,或者至少有决定存储期限和目的的程序。对于较旧的生物样本库,在没有此类信息或同意选择的情况下,应由相关当局做出决定。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验