Hempel Sebastian, Püttmann Pamela, Kahlert Christoph, Seifert Lena, Mees Sören Torge, Welsch Thilo, Weitz Jürgen, Distler Marius
Klinik und Poliklinik für Viszeral-, Thorax- und Gefäßchirurgie, Universitätsklinikum Carl Gustav Carus an der Technischen Universität Dresden, Deutschland.
Zentralbl Chir. 2018 Jun;143(3):270-277. doi: 10.1055/a-0608-4432. Epub 2018 Jun 22.
Postoperative pancreatic fistula (POPF) is a common complication after pancreatic surgery and is associated with extended hospitalisation, increased medical costs, and reduced quality of life. The aim of the present study was to assess the treatment of POPF in Germany, with a special focus on outpatient drain management in patients with clinically relevant POPF (CR-POPF).
A questionnaire evaluating postoperative management once a CR-POPF is diagnosed - especially focusing on ambulatory drain management - was developed and sent to 211 German hospitals performing > 12 pancreatic operations per year. Statistical analysis was carried out using SPSS 21.
The final response rate was 62% (n = 131). Outpatient drainage management is performed by most of the responding hospitals (n = 100, 76.3%). However, 30% of hospitals (n = 40) perform outpatient treatment only in 5% of their cases with clinically relevant POPF. There was no correlation between case load of the pancreatic centres and frequency of outpatient drain management. In general, discharge criteria for patients with drained POPF (n = 98, 74.8%), the drain management itself (n = 95, 72.5%) and criteria for drain removal (n = 74, 56.5%) are not standardised but made individually. In centres with standardised drain management criteria for drain removal, these criteria were drain volume < 20 ml (29.8%), no fluid collection (25.2%), no elevation of drain amylase/lipase (25.2%) and no specific symptoms (22.1%).
This is the first survey in Germany evaluating outpatient drain management in patients with CR-POPF. Although the data in the literature are rare, the majority of German pancreatic surgeons perform outpatient drain management. However, discharge criteria, outpatient care and drain removal are standardised in only the minority of centres. Therefore, we recommend the evaluation of discharge criteria and a management algorithm for patients with drained CR-POPF to improve the perioperative course.
术后胰瘘(POPF)是胰腺手术后常见的并发症,与住院时间延长、医疗费用增加及生活质量下降相关。本研究旨在评估德国对POPF的治疗情况,特别关注临床相关POPF(CR-POPF)患者的门诊引流管理。
设计了一份问卷,用于评估CR-POPF确诊后的术后管理情况,尤其侧重于门诊引流管理,并将其发送给德国每年进行超过12例胰腺手术的211家医院。使用SPSS 21进行统计分析。
最终回复率为62%(n = 131)。大多数回复医院(n = 100,76.3%)进行门诊引流管理。然而,30%的医院(n = 40)仅在5%的CR-POPF病例中进行门诊治疗。胰腺中心的病例数量与门诊引流管理频率之间无相关性。总体而言,引流性POPF患者的出院标准(n = 98,74.8%)、引流管理本身(n = 95,72.5%)和拔管标准(n = 74,56.5%)均未标准化,而是个体化制定。在有标准化拔管引流管理标准的中心,这些标准为引流量<20 ml(29.8%)、无液体积聚(25.2%)、引流淀粉酶/脂肪酶未升高(25.2%)及无特定症状(22.1%)。
这是德国首次评估CR-POPF患者门诊引流管理的调查。尽管文献中的数据较少,但大多数德国胰腺外科医生进行门诊引流管理。然而,只有少数中心对出院标准、门诊护理和拔管进行了标准化。因此,我们建议评估引流性CR-POPF患者的出院标准和管理算法,以改善围手术期病程。