Stavropoulos Konstantinos, Sotiriadis Alexandros, Patoulias Dimitrios, Imprialos Konstantinos, Dampali Roxani, Athyros Vasileios, Dinas Konstantinos
a 2nd Propedeutic Department of Internal Medicine , Aristotle University of Thessaloniki Hospital General Hippokration , Thessaloniki , Greece.
b 2nd Department of Obstetrics and Gynecology , Aristotle University of Thessaloniki, Hippokration General Hospital , Thessaloniki , Greece.
Gynecol Endocrinol. 2018 Dec;34(12):1019-1021. doi: 10.1080/09513590.2018.1480713. Epub 2018 Jun 22.
Herbal supplements are widely used during pregnancy, although there are insufficient data regarding their efficacy and safety. Some of them have been associated with hypertension, including licorice, which induces the so called mineralocorticoid-excess syndrome, a clinical picture resembling to pseudohyperaldosteronism. This action is mediated via inhibition of 11-hydroxysteroid dehydrogenase type 2 (11-HSD2), leading to impaired inactivation of cortisol to cortisone, accumulation of cortisol, and finally to excessive mineralocorticoid activity, especially in the distal and cumulative tubule of kidneys. This syndrome is characterized by hypertension and hypokalemia. Herein, we report a case of a 37-year-old pregnant woman, who was referred from obstetrics department to our department due to persistent hypertension and hypokalemia. She consumed a herbal supplement called "mumijo" during the last 6 months. After a thorough diagnostic work-up, the diagnosis of a "licorice-like syndrome" due to mumijo consumption was made. Potassium supplementation at the acute phase and discontinuation of mumijo were the treatment of choice. This is the first report of pseudohyperaldosteronism due to mumijo consumption in literature. Clinicians should be aware of this side effect and this agent should be included in those causing pseudohyperaldosteronism. Besides all, our case highlights the undeniable value of a detailed medical history.
草药补充剂在孕期被广泛使用,尽管关于其疗效和安全性的数据并不充分。其中一些草药补充剂与高血压有关,包括甘草,它会引发所谓的盐皮质激素过多综合征,这是一种类似于假性醛固酮增多症的临床表现。这种作用是通过抑制2型11-β-羟类固醇脱氢酶(11-HSD2)介导的,导致皮质醇向可的松的失活受损、皮质醇蓄积,最终导致盐皮质激素活性过高,尤其是在肾脏的远曲小管和集合管。该综合征的特征为高血压和低钾血症。在此,我们报告一例37岁的孕妇,因持续性高血压和低钾血症从产科转诊至我科。在过去6个月里,她服用了一种名为“木密贾”的草药补充剂。经过全面的诊断检查,诊断为因服用木密贾导致的“类甘草综合征”。急性期补钾和停用木密贾是首选治疗方法。这是文献中首例关于因服用木密贾导致假性醛固酮增多症的报告。临床医生应意识到这种副作用,且该药物应被列入可导致假性醛固酮增多症的药物之中。除此之外,我们的病例凸显了详细病史不可忽视的价值。