Todireasa Adina Ioana, Costan Victor Vlad, Popescu Mihaela Roxana, Ciocoiu Manuela
Department of Surgery (Dental and Oro-Maxillo-Facial Surgery), "Grigore T. Popa" University of Medicine and Pharmacy, Iasi, Romania;
Rom J Morphol Embryol. 2018;59(1):375-380.
The invasive conjunctival squamous cell carcinoma (SCC) of the eyeball is a malignant tumor that invades only the conjunctiva and rarely the eyeball and the tissue of the orbit. We presented the clinical case of a 91-year-old patient, hospitalized at the 2nd Ophthalmology Clinic of the "Prof. Dr. Nicolae Oblu" Emergency Clinical Hospital of Iasi, Romania, due to a solid tumor mass of approximately 1×2 cm, which was noticed under the bulbar conjunctiva of the right eye in the nasal sector. The magnetic resonance imaging (MRI) examination showed an adherent tumor of the right eye sclera, presenting invasion into the tissue of the orbit. The right eyeball was enucleated en bloc with the adherent tumor and the partial exenteration of the nearby orbital tissue was carried out as well. The pathological examination revealed that the immunohistochemical (IHC) reactions turned positive for the anti-cytokeratin AE1/AE3 antibody and showed a relatively high Ki67 labeling index, but it did not show immunoreactivity for human melanoma black-45 (HMB-45) marker and S100 protein. The histopathological (HP) diagnosis was poorly differentiated SCC of the right ocular conjunctiva with infiltration of cornea, sclera and orbital connective and adipose tissues (pT4N0M0). The invasive conjunctival SCC requires an early diagnosis for elderly patients in order to prevent the ocular and orbital invasion and the appearance of metastases. This tumor rarely occurs during the ninth life decade, the literature reporting only three cases. HP examination of the lesion is the gold standard for diagnosis, especially when IHC stainings are added.
眼球侵袭性结膜鳞状细胞癌(SCC)是一种仅侵袭结膜、极少侵袭眼球及眶组织的恶性肿瘤。我们报告了一名91岁患者的临床病例,该患者因右眼鼻侧球结膜下出现一个约1×2 cm的实性肿瘤块,入住罗马尼亚雅西“尼古拉·奥布卢教授”紧急临床医院第二眼科诊所。磁共振成像(MRI)检查显示右眼巩膜有一个粘连性肿瘤,已侵袭至眶组织。右眼眼球与粘连性肿瘤一起被整块摘除,并对附近眶组织进行了部分眶内容剜除术。病理检查显示,免疫组织化学(IHC)反应对抗细胞角蛋白AE1/AE3抗体呈阳性,Ki67标记指数相对较高,但对人黑素瘤黑色素-45(HMB-45)标记物和S100蛋白无免疫反应性。组织病理学(HP)诊断为右眼结膜低分化SCC,伴有角膜、巩膜及眶结缔组织和脂肪组织浸润(pT4N0M0)。侵袭性结膜SCC需要对老年患者进行早期诊断,以防止眼球和眼眶侵袭及转移的出现。这种肿瘤在九十多岁时很少发生,文献仅报道了三例。对病变进行HP检查是诊断的金标准,尤其是在增加IHC染色时。