L V Prasad Eye Institute, Smt. Kanuri Santhamma Centre for Vitreo-Retinal Diseases, Hyderabad, Telangana, India.
Indian J Ophthalmol. 2018 Jul;66(7):988-990. doi: 10.4103/ijo.IJO_1294_17.
We report a novel surgical sandwich technique using a combination of intraocular perfluoropropane (CF) and silicone oil for inferior retinal detachment (RD). After conventional pars plana vitrectomy and posterior vitreous detachment induction, fluid-gas exchange using 14% CFwas done. This was followed by silicone oil injection using automated infusion pump to 50% fill of the vitreous cavity under direct visualization to achieve formation of two bubbles - gas bubble superiorly and silicone oil inferiorly. The patient was subsequently asked to maintain upright position. The two immiscible bubbles of CFand silicone oil provide tamponade to superior and inferior retina, respectively. With time, gas bubble reduces in size with a gradual superior shift of silicone oil. This novel sandwich technique achieves complete attachment of retina and reduces the risk of retinal redetachment in inferior RDs by adequately tamponading the inferior retina.
我们报告了一种使用眼内全氟丙烷(CF)和硅油的新型手术三明治技术,用于治疗下方视网膜脱离(RD)。在进行常规的经睫状体平坦部玻璃体切除术和后玻璃体脱离诱导后,使用 14% CF 进行液-气交换。然后,使用自动灌注泵向玻璃体腔中注入 50%硅油,在直接可视化下形成两个气泡 - 上方为气泡,下方为硅油。随后,患者被要求保持直立位。CF 和硅油这两种不混溶的气泡分别对上方和下方视网膜提供填塞作用。随着时间的推移,气泡体积逐渐缩小,硅油逐渐向上移位。这种新型三明治技术通过充分填塞下方视网膜,实现了视网膜的完全贴附,降低了下方 RD 再次脱离的风险。