Suppr超能文献

一例罕见的非溶血性特发性冷凝集素病病例。

A Rare Non-Hemolytic Case of Idiopathic Cold Agglutinin Disease.

作者信息

Erkus Edip, Kocak Mehmet Z, Aktas Gulali, Ozen Mehmet, Atak Burcin M, Duman Tuba T, Tekce Buket K, Savli Haluk

出版信息

Clin Lab. 2018 Jun 1;64(6):1075-1078. doi: 10.7754/Clin.Lab.2018.180114.

Abstract

BACKGROUND

Cold agglutinin disease is a very rare condition associated with agglutination of erythrocytes in cold environment usually due to IgM type antibodies. Other than hemolytic anemias, it may interfere with routine hemogram tests due to miscalculation of red blood cell count (RBC) and other hemogram parameters calculated with involvement of RBC. Awareness of the condition is important to overcome laboratory errors.

METHODS

We studied a peripheral blood smear and repeated the hemogram test at 37°C to establish the diagnosis of cold agglutinin disease.

RESULTS

Initial hemogram test results of the fifty-eight year-old man was as follows: RBC: 1.34 M/µL, hemoglobin (Hb): 12.4 g/dL, hematocrit (Htc): 11.8%, mean corpuscular hemoglobin (MCH): 92.4 pg, and mean corpuscular hemoglobin concentration (MCHC): 105 gr/dL. Despite the standard indirect Coombs test being negative, repeated tests at room temperature was 4+. We suspected cold agglutinin disease and repeated the hemogram test using the Bain-Marie method at 37°C and the test results showed RBC: 3.4 M/µL, hemoglobin: 12.6 g/dL, hematocrit: 30.2%, MCH: 31.7 pg, and MCHC: 41.8 g/dL.

CONCLUSIONS

Inappropriate hemogram results may be a sign of underlying cold agglutinin disease. Hemolytic anemia not always accompanies the disease; however, cold exposure may trigger erythrocyte agglutination in vitro and may cause erratic laboratory results.

摘要

背景

冷凝集素病是一种非常罕见的疾病,通常由于IgM型抗体导致红细胞在寒冷环境中发生凝集。除溶血性贫血外,它可能会干扰常规血常规检查,因为红细胞计数(RBC)计算错误以及其他涉及RBC计算的血常规参数也会出现错误。认识到这种情况对于克服实验室误差很重要。

方法

我们对一份外周血涂片进行了研究,并在37°C重复进行血常规检查以确诊冷凝集素病。

结果

这位58岁男性的初始血常规检查结果如下:红细胞计数(RBC):1.34×10⁶/μL,血红蛋白(Hb):12.4 g/dL,血细胞比容(Htc):11.8%,平均红细胞血红蛋白含量(MCH):92.4 pg,平均红细胞血红蛋白浓度(MCHC):105 g/dL。尽管标准间接抗人球蛋白试验为阴性,但在室温下重复试验结果为4+。我们怀疑是冷凝集素病,并在37°C使用贝恩 - 玛丽法重复进行血常规检查,结果显示红细胞计数(RBC):3.4×10⁶/μL,血红蛋白:12.6 g/dL,血细胞比容:30.2%,平均红细胞血红蛋白含量(MCH):31.7 pg,平均红细胞血红蛋白浓度(MCHC):41.8 g/dL。

结论

不恰当的血常规结果可能是潜在冷凝集素病的一个迹象。溶血性贫血并非总是伴随该疾病;然而,寒冷暴露可能会在体外引发红细胞凝集,并可能导致不稳定的实验室结果。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验