基于地中海生活方式的干预对非酒精性脂肪性肝病患者临床特征的改善:一项随机对照临床试验。
Improvements in clinical characteristics of patients with non-alcoholic fatty liver disease, after an intervention based on the Mediterranean lifestyle: a randomised controlled clinical trial.
机构信息
1Department of Nutrition & Dietetics,School of Health Sciences and Education,Harokopio University,70 El. Venizelou str.,176 71 Athens,Greece.
2Department of Gastroenterology,Medical School of National and Kapodistrian University of Athens,Laiko General Hospital of Athens,17 Agiou Thoma str.,115 27 Athens,Greece.
出版信息
Br J Nutr. 2018 Jul;120(2):164-175. doi: 10.1017/S000711451800137X.
Lifestyle interventions remain the cornerstone therapy for non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD). This randomised controlled single-blind clinical trial investigated the effect of Mediterranean diet (MD) or Mediterranean lifestyle, along with weight loss, in NAFLD patients. In all, sixty-three overweight/obese patients (50 (sd 11) years, BMI=31·8 (sd 4·5) kg/m2, 68 % men) with ultrasonography-proven NAFLD (and elevated alanine aminotransferase (ALT) and/or γ-glutamyl transpeptidase (GGT) levels) were randomised to the following groups: (A) control group (CG), (B) Mediterranean diet group (MDG) or (C) Mediterranean lifestyle group (MLG). Participants of MDG and MLG attended seven 60-min group sessions for 6 months, aiming at weight loss and increasing adherence to MD. In the MLG, additional guidance for increasing physical activity and improving sleep habits were given. Patients in CG received only written information for a healthy lifestyle. At the end of 6 months, 88·8 % of participants completed the study. On the basis of intention-to-treat analysis, both MDG and MLG showed greater weight reduction and higher adherence to MD compared with the CG (all P<0·05) at the end of intervention. In addition, MLG increased vigorous exercise compared with the other two study groups (P<0·001) and mid-day rest/naps compared with CG (P=0·04). MLG showed significant improvements in ALT levels (i.e. ALT<40 U/l (P=0·03) and 50 % reduction of ALT levels (P=0·009)) and liver stiffness (P=0·004) compared with CG after adjusting for % weight loss and baseline values. MDG improved only liver stiffness compared with CG (P<0·001) after adjusting for the aforementioned variables. Small changes towards the Mediterranean lifestyle, along with weight loss, can be a treatment option for patients with NAFLD.
生活方式干预仍然是非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)的基石治疗方法。这项随机对照单盲临床试验研究了地中海饮食(MD)或地中海生活方式,以及减肥,在非酒精性脂肪性肝病患者中的效果。共有 63 名超重/肥胖患者(50(标准差 11)岁,BMI=31.8(标准差 4.5)kg/m2,68%为男性)经超声证实患有非酒精性脂肪性肝病(并伴有丙氨酸氨基转移酶(ALT)和/或γ-谷氨酰转肽酶(GGT)水平升高),随机分为以下三组:(A)对照组(CG),(B)地中海饮食组(MDG)或(C)地中海生活方式组(MLG)。MDG 和 MLG 的参与者参加了 7 次 60 分钟的小组会议,为期 6 个月,旨在减肥和增加对 MD 的依从性。在 MLG 中,还提供了更多关于增加身体活动和改善睡眠习惯的指导。CG 仅接受了健康生活方式的书面信息。6 个月结束时,88.8%的参与者完成了研究。基于意向治疗分析,与 CG 相比,MDG 和 MLG 在干预结束时体重减轻更多,对 MD 的依从性更高(均 P<0.05)。此外,与其他两组研究相比,MLG 增加了剧烈运动(P<0.001)和中午休息/小睡(P=0.04)。与 CG 相比,MLG 还显著改善了 ALT 水平(即 ALT<40U/l(P=0.03)和 ALT 水平降低 50%(P=0.009))和肝硬度(P=0.004),调整了体重减轻的百分比和基线值。MDG 在调整了上述变量后,仅改善了与 CG 相比的肝硬度(P<0.001)。朝着地中海生活方式的微小变化,以及减肥,可以是治疗非酒精性脂肪性肝病患者的一种选择。