Inserm U1070, Pôle Biologie Santé, 1 rue Georges Bonnet, Poitiers, France.
Université de Poitiers, UFR Médecine-Pharmacie, 6 rue de la milétrie, Poitiers, France.
J Antimicrob Chemother. 2018 Oct 1;73(10):2830-2837. doi: 10.1093/jac/dky239.
Optimal dosing for nebulized gentamicin is unknown. We compared the pulmonary and systemic pharmacokinetics (PK) of gentamicin following intravenous and nebulized administration in mechanically ventilated patients.
Twelve critically ill male patients with ventilator-associated pneumonia received a 30 min intravenous infusion of 8 mg/kg gentamicin , followed 48 h afterwards by the same dose nebulized. Blood samples were collected immediately before and until 24 h after intravenous and nebulized administration; mini-bronchoalveolar lavages (mini-BALs) were performed at 3 and 7 h or 5 and 10 h (six patients each) after each intravenous and nebulized administration. The PK analysis was conducted using a population approach.
After intravenous administration, concentrations of gentamicin measured in epithelial lining fluid (ELF) were very variable, and overall in the same range of magnitude (from 0.3 to 28 mg/L) as in plasma. After nebulization, gentamicin concentrations were much higher (∼3800-fold) in ELF than in plasma. The average systemic bioavailability of nebulized gentamicin was estimated to be 5%, with considerable inter-individual variability. Compared with intravenous administration, after nebulization the exposure (expressed as AUC) to gentamicin was 276-fold greater in ELF and 18-fold lower in plasma.
Compared with intravenous administration, nebulization of gentamicin in patients with ventilator-associated pneumonia provides higher pulmonary concentrations and lower systemic concentrations but the inter-individual variability is large.
雾化给予庆大霉素的最佳剂量尚不清楚。我们比较了机械通气患者静脉和雾化给予庆大霉素后的肺和全身药代动力学(PK)。
12 例患有呼吸机相关性肺炎的男性危重病患者接受 8mg/kg 庆大霉素 30 分钟静脉输注,48 小时后给予相同剂量雾化。在静脉和雾化给药前和给药后 24 小时内采集血样;在每次静脉和雾化给药后 3 小时和 7 小时或 5 小时和 10 小时(每组 6 例)进行迷你支气管肺泡灌洗(mini-BAL)。使用群体方法进行 PK 分析。
静脉给药后,上皮衬里液(ELF)中庆大霉素的浓度变化很大,总体上与血浆中的浓度(0.3 至 28mg/L)处于同一数量级。雾化给药后,ELF 中的庆大霉素浓度比血浆中高得多(约 3800 倍)。雾化庆大霉素的平均全身生物利用度估计为 5%,个体间差异很大。与静脉给药相比,雾化给药后 ELF 中庆大霉素的暴露(AUC)增加了 276 倍,而血浆中的暴露减少了 18 倍。
与静脉给药相比,雾化给予呼吸机相关性肺炎患者的庆大霉素可提供更高的肺内浓度和更低的全身浓度,但个体间差异很大。