• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

在机械通气的健康绵羊模型中,静脉注射和雾化给予妥布霉素的肺部药代动力学。

Lung Pharmacokinetics of Tobramycin by Intravenous and Nebulized Dosing in a Mechanically Ventilated Healthy Ovine Model.

机构信息

From the University of Queensland Centre for Clinical Research, Faculty of Medicine (J.A.D., J. Cohen, S.L.P., S.C.W., C.B., J.A.R.) Critical Care Research Group (J.A.D., S.D., J. Chaudhary, J.F.F.) Centre for Translational Anti-infective Pharmacodynamics, School of Pharmacy (J.A.R.), The University of Queensland, Brisbane, Australia Department of Intensive Care Medicine (J.A.D., J. Cohen, J.A.R.) Department of Pharmacy (J.A.R.), Royal Brisbane & Women's Hospital, Brisbane, Australia Institute of Health and Biomedical Innovation & School of Public Health and Social Work, Queensland University of Technology, Kelvin Grove, Brisbane, Australia (A.B.) Department of Anaesthesiology and Intensive Care, and Department of Medical and Health Sciences, Linköping University, Linköping, Sweden (M.C.) the Pierre Garraud Hospital, Civil Hospitals of Lyon, Lyon, France (C.B.) the National Center for Scientific Research 5558, Biometrics Laboratory and Evolutionary Biology, Claude Bernard University Lyon 1, Lyon, France (C.B.).

出版信息

Anesthesiology. 2019 Aug;131(2):344-355. doi: 10.1097/ALN.0000000000002752.

DOI:10.1097/ALN.0000000000002752
PMID:31107274
Abstract

BACKGROUND

Nebulized antibiotics may be used to treat ventilator-associated pneumonia. In previous pharmacokinetic studies, lung interstitial space fluid concentrations have never been reported. The aim of the study was to compare intravenous and nebulized tobramycin concentrations in the lung interstitial space fluid, epithelial lining fluid, and plasma in mechanically ventilated sheep with healthy lungs.

METHODS

Ten anesthetized and mechanically ventilated healthy ewes underwent surgical insertion of microdialysis catheters in upper and lower lobes of both lungs and the jugular vein. Five ewes were given intravenous tobramycin 400 mg, and five were given nebulized tobramycin 400 mg. Microdialysis samples were collected every 20 min for 8 h. Bronchoalveolar lavage was performed at 1 and 6 h.

RESULTS

The peak lung interstitial space fluid concentrations were lower with intravenous tobramycin 20.2 mg/l (interquartile range, 12 mg/l, 26.2 mg/l) versus the nebulized route 48.3 mg/l (interquartile range, 8.7 mg/l, 513 mg/l), P = 0.002. For nebulized tobramycin, the median epithelial lining fluid concentrations were higher than the interstitial space fluid concentrations at 1 h (1,637; interquartile range, 650, 1,781, vs. 16 mg/l, interquartile range, 7, 86, P < 0.001) and 6 h (48, interquartile range, 17, 93, vs. 4 mg/l, interquartile range, 2, 9, P < 0.001). For intravenous tobramycin, the median epithelial lining fluid concentrations were lower than the interstitial space fluid concentrations at 1 h (0.19, interquartile range, 0.11, 0.31, vs. 18.5 mg/l, interquartile range, 9.8, 23.4, P < 0.001) and 6 h (0.34, interquartile range, 0.2, 0.48, vs. 3.2 mg/l, interquartile range, 0.9, 4.4, P < 0.001).

CONCLUSIONS

Compared with intravenous tobramycin, nebulized tobramycin achieved higher lung interstitial fluid and epithelial lining fluid concentrations without increasing systemic concentrations.

摘要

背景

雾化抗生素可用于治疗呼吸机相关性肺炎。在之前的药代动力学研究中,从未报道过肺间质腔液的浓度。本研究的目的是比较健康肺机械通气绵羊静脉内和雾化妥布霉素在肺间质腔液、上皮衬里液和血浆中的浓度。

方法

10 只麻醉和机械通气的健康绵羊接受了上、下肺叶和颈静脉微透析导管的外科插入。5 只绵羊给予静脉内妥布霉素 400mg,5 只给予雾化妥布霉素 400mg。每 20 分钟收集一次微透析样本,持续 8 小时。在 1 小时和 6 小时时进行支气管肺泡灌洗。

结果

静脉内妥布霉素的峰值肺间质腔液浓度较低,为 20.2mg/L(四分位距,12mg/L,26.2mg/L),而雾化途径为 48.3mg/L(四分位距,8.7mg/L,513mg/L),P=0.002。对于雾化妥布霉素,1 小时时上皮衬里液浓度中位数高于间质腔液浓度(1637;四分位距,650,1781,与 16mg/L,四分位距,7,86,P<0.001)和 6 小时(48,四分位距,17,93,与 4mg/L,四分位距,2,9,P<0.001)。对于静脉内妥布霉素,1 小时时上皮衬里液浓度中位数低于间质腔液浓度(0.19,四分位距,0.11,0.31,与 18.5mg/L,四分位距,9.8,23.4,P<0.001)和 6 小时(0.34,四分位距,0.2,0.48,与 3.2mg/L,四分位距,0.9,4.4,P<0.001)。

结论

与静脉内妥布霉素相比,雾化妥布霉素在不增加全身浓度的情况下,达到了更高的肺间质腔液和上皮衬里液浓度。

相似文献

1
Lung Pharmacokinetics of Tobramycin by Intravenous and Nebulized Dosing in a Mechanically Ventilated Healthy Ovine Model.在机械通气的健康绵羊模型中,静脉注射和雾化给予妥布霉素的肺部药代动力学。
Anesthesiology. 2019 Aug;131(2):344-355. doi: 10.1097/ALN.0000000000002752.
2
Comparative lung distribution of radiolabeled tobramycin between nebulized and intravenous administration in a mechanically-ventilated ovine model, an observational study.观察性研究:机械通气绵羊模型中雾化与静脉给予放射性标记妥布霉素的肺部分布比较。
Int J Antimicrob Agents. 2021 Feb;57(2):106232. doi: 10.1016/j.ijantimicag.2020.106232. Epub 2020 Nov 21.
3
Nebulization of Vancomycin Provides Higher Lung Tissue Concentrations than Intravenous Administration in Ventilated Female Piglets with Healthy Lungs.在健康肺的机械通气雌性小猪中,万古霉素雾化吸入比静脉注射能提供更高的肺组织浓度。
Anesthesiology. 2020 Jun;132(6):1516-1527. doi: 10.1097/ALN.0000000000003171.
4
Disposition of instilled versus nebulized tobramycin and imipenem in ventilated intensive care unit (ICU) patients.在机械通气的重症监护病房(ICU)患者中,雾化吸入与静脉滴注妥布霉素和亚胺培南的处置情况。
J Antimicrob Chemother. 2004 Aug;54(2):508-14. doi: 10.1093/jac/dkh326. Epub 2004 Jun 23.
5
Pharmacokinetics of intravenous and nebulized gentamicin in critically ill patients.重症患者静脉和雾化给予庆大霉素的药代动力学。
J Antimicrob Chemother. 2018 Oct 1;73(10):2830-2837. doi: 10.1093/jac/dky239.
6
Inhalation of a dry powder tobramycin PulmoSphere formulation in healthy volunteers.健康志愿者吸入干粉状妥布霉素PulmoSphere制剂。
Chest. 2003 Jul;124(1):360-6. doi: 10.1378/chest.124.1.360.
7
A research pathway for the study of the delivery and disposition of nebulised antibiotics: an incremental approach from in vitro to large animal models.雾化抗生素给药与处置研究的一条研究路径:从体外到大型动物模型的渐进式方法。
Intensive Care Med Exp. 2018 Jul 11;6(1):17. doi: 10.1186/s40635-018-0180-7.
8
Pharmacokinetics of nebulized colistin methanesulfonate in critically ill patients.雾化黏菌素甲磺酸盐在危重症患者中的药代动力学。
J Antimicrob Chemother. 2017 Sep 1;72(9):2607-2612. doi: 10.1093/jac/dkx167.
9
Nebulized Antibiotics: Epithelial Lining Fluid Concentrations Overestimate Lung Tissue Concentrations.雾化抗生素:上皮衬液浓度高估肺组织浓度。
Anesthesiology. 2019 Aug;131(2):229-232. doi: 10.1097/ALN.0000000000002824.
10
Reliability of mini-bronchoalveolar lavage for the measurement of epithelial lining fluid concentrations of tobramycin in critically ill patients.小容量支气管肺泡灌洗术测量重症患者上皮衬液中妥布霉素浓度的可靠性
Intensive Care Med. 2007 Sep;33(9):1519-23. doi: 10.1007/s00134-007-0688-x. Epub 2007 May 25.

引用本文的文献

1
The establishment of the population pharmacokinetic model needs to further address clinical needs while ensuring the standardization of data collection.群体药代动力学模型的建立需要在确保数据收集标准化的同时,进一步满足临床需求。
Antimicrob Agents Chemother. 2025 Aug 6;69(8):e0067825. doi: 10.1128/aac.00678-25. Epub 2025 Jul 21.
2
Nebulized aminoglycosides for ventilator-associated pneumonia: Methodological considerations and lessons from experimental studies.雾化吸入氨基糖苷类药物治疗呼吸机相关性肺炎:方法学考量及实验研究的经验教训
J Intensive Med. 2024 Oct 16;5(1):12-22. doi: 10.1016/j.jointm.2024.07.006. eCollection 2025 Jan.
3
Polymyxin-containing regimens for treating of pneumonia caused by multidrug-resistant gram-negative bacteria: Mind the breakpoints and the standardization of nebulization therapy.
含多黏菌素的方案治疗多重耐药革兰阴性菌所致肺炎:注意断点和雾化治疗的标准化
Crit Care. 2024 Oct 4;28(1):324. doi: 10.1186/s13054-024-05111-x.
4
Candent issues in pneumonia. Reflections from the Fifth Annual Meeting of Spanish Experts 2023.肺炎中的热点问题。2023 年第五届西班牙专家年会的反思。
Rev Esp Quimioter. 2024 Jun;37(3):221-251. doi: 10.37201/req/018.2024. Epub 2024 Mar 4.
5
Understanding the nebulisation of antibiotics: the key role of lung microdialysis studies.理解抗生素雾化吸入:肺微透析研究的关键作用。
Crit Care. 2024 Feb 19;28(1):49. doi: 10.1186/s13054-024-04828-z.
6
Inhaled amikacin for pneumonia treatment and dissemination prevention: an experimental model of severe monolateral Pseudomonas aeruginosa pneumonia.吸入性阿米卡星治疗肺炎并预防播散:严重单侧铜绿假单胞菌肺炎的实验模型。
Crit Care. 2023 Feb 14;27(1):60. doi: 10.1186/s13054-023-04331-x.
7
Clinical effects and pharmacokinetics of nebulized lidocaine in healthy horses.雾化利多卡因对健康马匹的临床效果及药代动力学
Front Vet Sci. 2022 Sep 15;9:984108. doi: 10.3389/fvets.2022.984108. eCollection 2022.
8
Aerosol-Cell Exposure System Applied to Semi-Adherent Cells for Aerosolization of Lung Surfactant and Nanoparticles Followed by High Quality RNA Extraction.气溶胶细胞暴露系统应用于半贴壁细胞,用于肺表面活性剂和纳米颗粒的雾化,随后进行高质量RNA提取。
Nanomaterials (Basel). 2022 Apr 15;12(8):1362. doi: 10.3390/nano12081362.
9
The Unfulfilled Promise of Inhaled Therapy in Ventilator-Associated Infections: Where Do We Go from Here?呼吸机相关性肺炎中吸入治疗的未竟之业:我们从何处出发?
J Aerosol Med Pulm Drug Deliv. 2022 Jan;35(1):11-24. doi: 10.1089/jamp.2021.0023. Epub 2022 Jan 28.
10
Aerosolized antibiotics in the treatment of hospital-acquired pneumonia/ventilator-associated pneumonia.雾化抗生素治疗医院获得性肺炎/呼吸机相关性肺炎。
Korean J Intern Med. 2022 Jan;37(1):1-12. doi: 10.3904/kjim.2021.277. Epub 2021 Oct 21.