Merolla G, Paladini P, Porcellini G
Shoulder and Elbow Unit, "D. Cervesi" Hospital, AUSL della Romagna Ambito Rimini, Via L.V. Beethoven 5, 47841, Cattolica, Italy.
Biomechanics Laboratory, "D. Cervesi" Hospital, Cattolica, Italy.
Musculoskelet Surg. 2018 Oct;102(Suppl 1):29-34. doi: 10.1007/s12306-018-0547-7. Epub 2018 Jun 11.
The self-administered Kerlan-Jobe Orthopedic Clinic (KJOC) Shoulder and Elbow questionnaire is a reliable and sensitive outcome tool to assess upper extremity athletic performance and functional changes affecting return to play in overhead athletes. We report the results of a study of return to sport in professional overhead athletes at a mean follow-up of 2 years after arthroscopic repair of rotator cuff tears and associated labral injuries using the Italian version of the score.
A total number of 38 patients completed the 10-item questionnaire before and after surgery. They were also asked (1) whether they had returned to play; (2) how many months after the operation they had done so; (3) the level of postoperative performance (preinjury or less); and (4) whether they had had to change sport due to their shoulder problems.
Significant differences were found (1) between preoperative and postoperative scores; (2) between the scores of patients who returned to play at preinjury level and those who merely returned to competition; and (3) between the postoperative subscores of 8/10 items, which were higher in the patients who returned to preinjury performance than in those who merely returned to play; the two items that were not significantly different between these subgroups concerned pain and joint stability. Even though item analysis highlighted a major role for athletic performance in recovery of preinjury performance, it also stressed that the athlete's relationship with coach, agent, and staff and his/her feeling of the extent to which the arm affects current performance significantly contribute to the final score.
The KJOC Shoulder and Elbow score provides an accurate and exhaustive assessment of the recovery of the athlete's shoulder in relation to preinjury performance and provides the surgeon with key information on the pros and cons of surgical management.
自行填写的克伦-乔布骨科诊所(KJOC)肩肘问卷是一种可靠且敏感的结果评估工具,用于评估上肢运动员的运动表现以及影响其重返赛场的功能变化。我们报告了一项针对职业上肢运动员的研究结果,这些运动员在接受肩袖撕裂和相关盂唇损伤的关节镜修复术后平均随访2年,使用该问卷的意大利语版本评分。
共有38名患者在手术前后完成了这份包含10个项目的问卷。他们还被问及:(1)是否已重返赛场;(2)术后几个月重返赛场;(3)术后表现水平(伤前水平或更低);以及(4)是否因肩部问题而不得不更换运动项目。
发现了显著差异:(1)术前和术后评分之间;(2)恢复到伤前水平重返赛场的患者与仅重返比赛的患者评分之间;以及(3)8/10个项目的术后子评分之间,恢复到伤前表现的患者的子评分高于仅重返赛场的患者;在这些亚组之间没有显著差异的两个项目涉及疼痛和关节稳定性。尽管项目分析突出了运动表现对恢复伤前表现的主要作用,但也强调运动员与教练、经纪人及工作人员的关系以及他/她对上肢影响当前表现程度的感受对最终评分有显著贡献。
KJOC肩肘评分能够准确、详尽地评估运动员肩部相对于伤前表现的恢复情况,并为外科医生提供手术治疗利弊的关键信息。