1 Cardiology and Arrhythmology Clinic, Marche Polytechnic University, Italy.
2 Clinica Medica, Marche Polytechnic University, Italy.
Eur J Prev Cardiol. 2018 Oct;25(15):1598-1606. doi: 10.1177/2047487318786315. Epub 2018 Jul 2.
Background Systemic sclerosis is characterised by progressive cutaneous and organ fibrosis. Among all organs, a subclinical heart involvement is difficult to detect through conventional imaging. Design We evaluated whether speckle tracking-derived global longitudinal strain could help detect early subclinical systolic dysfunction in systemic sclerosis patients without overt clinical involvement. Methods A case-control, single-centre study on 52 systemic sclerosis patients and 52 age and gender-matched controls. Patients with structural heart disease, heart failure, atrial fibrillation and pulmonary hypertension were excluded. For every patient, standard echocardiographic and speckle tracking-derived variables for the systolic and diastolic function of the left ventricle and right ventricle were acquired. Results Traditional parameters of left and right systolic function did not differ between systemic sclerosis patients and controls (all P = ns). Left and right ventricular global longitudinal strain was significantly impaired in patients with systemic sclerosis when compared to controls (-19.2% vs. -21.1%; P = 0.009 and -18.2% vs. -22.3%; P = 0.012, respectively). Systemic sclerosis patients had a 2.5-fold increased risk of subclinical left ventricular systolic impairment (odds ratio 2.5, 95% confidence interval 1.1-5.5; P = 0.027) and a 3.3-fold increased risk of subclinical right ventricular systolic impairment when compared to controls (odds ratio 3.3, 95% confidence interval 1.4-7.7; P = 0.004). Alterations in the myocardial deformation pattern of systemic sclerosis patients were homogeneous in the right ventricle and eccentric in the left ventricle. Conclusions While traditional echocardiographic parameters are ineffective in detecting subclinical systolic impairment, reduced global longitudinal strain is common in patients with systemic sclerosis and significant for both ventricles. Global longitudinal strain could become a low-cost, non-invasive and reliable tool in order to detect early cardiac involvement in systemic sclerosis patients.
背景 系统性硬化症的特征是进行性皮肤和器官纤维化。在所有器官中,亚临床心脏受累很难通过常规影像学检测到。
设计 我们评估了斑点追踪衍生的整体纵向应变是否有助于检测无明显临床受累的系统性硬化症患者的早期亚临床收缩功能障碍。
方法 这是一项病例对照、单中心研究,纳入了 52 例系统性硬化症患者和 52 名年龄和性别匹配的对照组。排除了结构性心脏病、心力衰竭、心房颤动和肺动脉高压患者。对每位患者,获取了左、右心室收缩和舒张功能的标准超声心动图和斑点追踪衍生变量。
结果 传统的左、右心室收缩功能参数在系统性硬化症患者和对照组之间没有差异(均 P>0.05)。与对照组相比,系统性硬化症患者的左、右心室整体纵向应变明显受损(分别为-19.2%比-21.1%,P=0.009 和-18.2%比-22.3%,P=0.012)。与对照组相比,系统性硬化症患者发生亚临床左心室收缩功能障碍的风险增加了 2.5 倍(比值比 2.5,95%置信区间 1.1-5.5;P=0.027),发生亚临床右心室收缩功能障碍的风险增加了 3.3 倍(比值比 3.3,95%置信区间 1.4-7.7;P=0.004)。系统性硬化症患者的心肌变形模式改变在右心室是均匀的,在左心室是偏心的。
结论 虽然传统超声心动图参数不能有效地检测亚临床收缩功能障碍,但系统性硬化症患者的整体纵向应变降低很常见,对左右心室均有意义。整体纵向应变可能成为一种经济、无创和可靠的工具,用于检测系统性硬化症患者的早期心脏受累。