Department of Gastroenterology and Oncology, Tokushima University Graduate School of Biomedical Sciences, 3-18-15, Kuramoto-cho, Tokushima city, Tokushima, 770-8503, Japan.
Division of Pathology, Tokushima University Hospital, 2-50-1, Kuramoto-cho, Tokushima city, Tokushima, 770-8503, Japan.
Gastric Cancer. 2018 Nov;21(6):1058-1063. doi: 10.1007/s10120-018-0855-5. Epub 2018 Jul 2.
A 48-year-old Japanese female with left hypochondralgia presented at our hospital. Esophagogastroduodenoscopy (EGD) revealed gastric cancers and carpeting fundic gland polyposis (FGPs) without Helicobacter pylori infection. Computed tomography showed multiple liver metastases. Total colonoscopy revealed a colonic tubular adenoma but not polyposis. She was diagnosed as having advanced gastric cancer with liver metastasis and received chemotherapy. Her mother had died from gastric cancer, and her elderly brother and niece had FGPs as revealed by EGD. Thus, the pedigree was diagnosed as gastric adenocarcinoma and proximal polyposis of the stomach (GAPPS). Germline mutation analysis exhibited a point mutation in exon1B of the APC gene (c.-191T > C). Adenocarcinoma showed a gastric mucinous phenotype and was positive for a somatic mutation of p53, suggesting that p53 mutation may play a role in FGPs carcinogenesis. This is the first family with GAPPS in Asia in whom germline mutation of APC exon 1B has been detected.
一位 48 岁的日本女性,左侧季肋部不适,就诊于我院。胃镜检查发现胃腺癌和胃底腺息肉病(FGPs),但无幽门螺杆菌感染。计算机断层扫描显示多发肝转移。全结肠镜检查发现结肠管状腺瘤,但无息肉。诊断为晚期胃癌伴肝转移,给予化疗。其母亲死于胃癌,其高龄兄长和侄女经胃镜检查发现 FGPs。因此,家系诊断为胃腺癌和胃近端息肉病(GAPPS)。种系突变分析显示 APC 基因外显子 1B 存在点突变(c.-191T>C)。腺癌表现为胃黏液表型,p53 体细胞突变阳性,提示 p53 突变可能在 FGPs 癌变中起作用。这是亚洲首例检测到 APC 外显子 1B 种系突变的 GAPPS 家系。