• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

更新的欧洲家族性腺瘤性息肉病(FAP)、MUTYH 相关息肉病(MAP)、胃腺癌、胃近端息肉病(GAPPS)和其他罕见腺瘤性息肉病综合征的临床管理指南:EHTG-ESCP 联合修订版。

Updated European guidelines for clinical management of familial adenomatous polyposis (FAP), MUTYH-associated polyposis (MAP), gastric adenocarcinoma, proximal polyposis of the stomach (GAPPS) and other rare adenomatous polyposis syndromes: a joint EHTG-ESCP revision.

机构信息

Center for Hereditary Tumors, Bethesda Hospital, Duisburg, Germany.

Faculty of Medicine and Surgery, University of Milan, Milan, Italy.

出版信息

Br J Surg. 2024 May 3;111(5). doi: 10.1093/bjs/znae070.

DOI:10.1093/bjs/znae070
PMID:38722804
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11081080/
Abstract

BACKGROUND

Hereditary adenomatous polyposis syndromes, including familial adenomatous polyposis and other rare adenomatous polyposis syndromes, increase the lifetime risk of colorectal and other cancers.

METHODS

A team of 38 experts convened to update the 2008 European recommendations for the clinical management of patients with adenomatous polyposis syndromes. Additionally, other rare monogenic adenomatous polyposis syndromes were reviewed and added. Eighty-nine clinically relevant questions were answered after a systematic review of the existing literature with grading of the evidence according to Grading of Recommendations, Assessment, Development, and Evaluation methodology. Two levels of consensus were identified: consensus threshold (≥67% of voting guideline committee members voting either 'Strongly agree' or 'Agree' during the Delphi rounds) and high threshold (consensus ≥ 80%).

RESULTS

One hundred and forty statements reached a high level of consensus concerning the management of hereditary adenomatous polyposis syndromes.

CONCLUSION

These updated guidelines provide current, comprehensive, and evidence-based practical recommendations for the management of surveillance and treatment of familial adenomatous polyposis patients, encompassing additionally MUTYH-associated polyposis, gastric adenocarcinoma and proximal polyposis of the stomach and other recently identified polyposis syndromes based on pathogenic variants in other genes than APC or MUTYH. Due to the rarity of these diseases, patients should be managed at specialized centres.

摘要

背景

遗传性腺瘤性息肉病综合征,包括家族性腺瘤性息肉病和其他罕见的腺瘤性息肉病综合征,增加了结直肠癌和其他癌症的终身风险。

方法

一个由 38 名专家组成的团队聚集在一起,更新了 2008 年欧洲关于腺瘤性息肉病综合征患者临床管理的建议。此外,还对其他罕见的单基因腺瘤性息肉病综合征进行了审查和补充。在对现有文献进行系统回顾后,回答了 89 个与临床相关的问题,并根据推荐评估、制定和评价方法对证据进行了分级。通过德尔菲法两轮投票,确定了两种共识水平:共识阈值(指南委员会成员中有≥67%投票“强烈同意”或“同意”)和高阈值(共识≥80%)。

结果

有 140 条陈述对遗传性腺瘤性息肉病综合征的管理达成了高度共识。

结论

这些更新的指南为家族性腺瘤性息肉病患者的监测和治疗提供了当前、全面和基于证据的实用建议,此外还包括 MUTYH 相关息肉病、胃腺癌和胃近端息肉病以及其他最近确定的基于 APC 或 MUTYH 以外基因致病性变异的息肉病综合征。由于这些疾病的罕见性,患者应在专门的中心进行管理。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2b7b/11081080/1e981414fda3/znae070f8.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2b7b/11081080/c931fcde7f97/znae070f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2b7b/11081080/dbd5639e08e7/znae070f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2b7b/11081080/2f9ba2c97599/znae070f3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2b7b/11081080/28fb81ab8cf0/znae070f4.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2b7b/11081080/6528fcae1e12/znae070f5.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2b7b/11081080/16eb7275d778/znae070f6.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2b7b/11081080/0164a7550544/znae070f7.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2b7b/11081080/1e981414fda3/znae070f8.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2b7b/11081080/c931fcde7f97/znae070f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2b7b/11081080/dbd5639e08e7/znae070f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2b7b/11081080/2f9ba2c97599/znae070f3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2b7b/11081080/28fb81ab8cf0/znae070f4.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2b7b/11081080/6528fcae1e12/znae070f5.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2b7b/11081080/16eb7275d778/znae070f6.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2b7b/11081080/0164a7550544/znae070f7.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2b7b/11081080/1e981414fda3/znae070f8.jpg

相似文献

1
Updated European guidelines for clinical management of familial adenomatous polyposis (FAP), MUTYH-associated polyposis (MAP), gastric adenocarcinoma, proximal polyposis of the stomach (GAPPS) and other rare adenomatous polyposis syndromes: a joint EHTG-ESCP revision.更新的欧洲家族性腺瘤性息肉病(FAP)、MUTYH 相关息肉病(MAP)、胃腺癌、胃近端息肉病(GAPPS)和其他罕见腺瘤性息肉病综合征的临床管理指南:EHTG-ESCP 联合修订版。
Br J Surg. 2024 May 3;111(5). doi: 10.1093/bjs/znae070.
2
Familial and hereditary gastric cancer, an overview.家族性和遗传性胃癌概述。
Best Pract Res Clin Gastroenterol. 2022 Jun-Aug;58-59:101800. doi: 10.1016/j.bpg.2022.101800. Epub 2022 May 4.
3
Corrigendum to: Updated European guidelines for clinical management of familial adenomatous polyposis (FAP), MUTYH-associated polyposis (MAP), gastric adenocarcinoma, proximal polyposis of the stomach (GAPPS) and other rare adenomatous polyposis syndromes: a joint EHTG-ESCP revision.勘误:《家族性腺瘤性息肉病(FAP)、MUTYH相关息肉病(MAP)、胃腺癌、胃近端息肉病(GAPPS)及其他罕见腺瘤性息肉病综合征的临床管理:欧洲胃肠病治疗小组(EHTG)-欧洲消化内镜学会(ESCP)联合修订版》
Br J Surg. 2024 Oct 1;111(10). doi: 10.1093/bjs/znae263.
4
Presentation and Follow-up of Familial Adenomatous Polyposis: Differences Between APC and MUTYH Mutations.家族性腺瘤性息肉病的表现与随访:APC 和 MUTYH 突变之间的差异。
Cir Esp (Engl Ed). 2020 Oct;98(8):465-471. doi: 10.1016/j.ciresp.2020.04.033. Epub 2020 Jun 3.
5
Point Mutations in Exon 1B of APC Reveal Gastric Adenocarcinoma and Proximal Polyposis of the Stomach as a Familial Adenomatous Polyposis Variant.APC基因第1外显子B区的点突变揭示胃腺癌和胃近端息肉病是家族性腺瘤性息肉病的一种变体。
Am J Hum Genet. 2016 May 5;98(5):830-842. doi: 10.1016/j.ajhg.2016.03.001. Epub 2016 Apr 14.
6
Management of familial adenomatous polyposis and MUTYH-associated polyposis; new insights.家族性腺瘤性息肉病和 MUTYH 相关息肉病的管理:新的认识。
Best Pract Res Clin Gastroenterol. 2022 Jun-Aug;58-59:101793. doi: 10.1016/j.bpg.2022.101793. Epub 2022 Mar 16.
7
Colorectal adenomatous polyposis syndromes: Genetic determinism, clinical presentation and recommendations for care.结直肠腺瘤性息肉病综合征:遗传决定因素、临床表现及护理建议。
Bull Cancer. 2016 Feb;103(2):199-209. doi: 10.1016/j.bulcan.2015.10.019. Epub 2016 Jan 19.
8
Gastric adenocarcinoma and proximal polyposis of the stomach (GAPPS) - a rare recently described gastric polyposis syndrome - report of a case.胃腺癌与胃近端息肉病(GAPPS)——一种最近才被描述的罕见胃息肉病综合征——病例报告
Z Gastroenterol. 2017 Nov;55(11):1131-1134. doi: 10.1055/s-0043-117182. Epub 2017 Nov 15.
9
Gastric adenocarcinoma associated with fundic gland polyps in a patient with attenuated familial adenomatous polyposis.一名患有轻度家族性腺瘤性息肉病的患者,其胃腺癌与胃底腺息肉相关。
Am J Gastroenterol. 1999 Aug;94(8):2275-81. doi: 10.1111/j.1572-0241.1999.01312.x.
10
Clinical characterization and mutation spectrum in Hispanic families with adenomatous polyposis syndromes.西班牙语裔家族性腺瘤性息肉病的临床特征及突变谱。
Fam Cancer. 2013 Sep;12(3):555-62. doi: 10.1007/s10689-013-9617-z.

引用本文的文献

1
AI-Based HRCT Quantification in Connective Tissue Disease-Associated Interstitial Lung Disease.基于人工智能的结缔组织病相关间质性肺疾病的高分辨率计算机断层扫描定量分析
Diagnostics (Basel). 2025 Aug 28;15(17):2179. doi: 10.3390/diagnostics15172179.
2
Surgical management of the colorectum in FAP: tailored approaches for optimal outcomes.家族性腺瘤性息肉病患者结直肠的手术治疗:实现最佳疗效的个体化方法
Fam Cancer. 2025 Sep 5;24(4):69. doi: 10.1007/s10689-025-00492-6.
3
Principles of Endoscopic Surveillance of Extrapapillary Duodenal Lesions in Familial Adenomatous Polyposis: A 14-Year Single-Center Observation.

本文引用的文献

1
Cancer in Patients With Familial Adenomatous Polyposis: A Nationwide Danish Cohort Study With Matched Controls.家族性腺瘤性息肉病患者的癌症:一项全国性丹麦队列研究及匹配对照。
Gastroenterology. 2023 Sep;165(3):573-581.e3. doi: 10.1053/j.gastro.2023.05.010. Epub 2023 May 16.
2
Osteoma of the Jaw as First Clinical Sign of Gardner's Syndrome: The Experience of Two Italian Centers and Review.颌骨骨瘤作为加德纳综合征的首发临床症状:两个意大利中心的经验及文献综述
J Clin Med. 2023 Feb 14;12(4):1496. doi: 10.3390/jcm12041496.
3
Long-term outcomes of pouch surveillance and risk of neoplasia in familial adenomatous polyposis.
家族性腺瘤性息肉病中外乳头十二指肠病变的内镜监测原则:一项为期14年的单中心观察
Cancers (Basel). 2025 Jul 28;17(15):2490. doi: 10.3390/cancers17152490.
4
Laparoscopic restorative proctocolectomy with transanal total mesorectal excision for familial adenomatous polyposis in a 13-year-old: Case report and review of minimally invasive approaches.13岁家族性腺瘤性息肉病患者行腹腔镜直肠结肠全切除并经肛门全直肠系膜切除术:病例报告及微创治疗方法综述
Int J Surg Case Rep. 2025 Jul 20;134:111697. doi: 10.1016/j.ijscr.2025.111697.
5
Epidemiology and patterns of GI tract cancers in Saudi Arabia: benefit of prompt lifestyle changes.沙特阿拉伯胃肠道癌症的流行病学与模式:及时改变生活方式的益处
Int J Clin Exp Pathol. 2025 Jun 15;18(6):222-232. doi: 10.62347/OLDP2841. eCollection 2025.
6
Familial adenomatous polyposis: non-surgical management of large bowel disease: endoscopic and chemoprevention strategies.家族性腺瘤性息肉病:大肠疾病的非手术治疗:内镜及化学预防策略
Fam Cancer. 2025 Jun 1;24(2):53. doi: 10.1007/s10689-025-00480-w.
7
Redefining familial adenomatous polyposis: competition, cooperation, and the path to monoclonality.重新定义家族性腺瘤性息肉病:竞争、合作与单克隆性之路。
Fam Cancer. 2025 Jun 1;24(2):52. doi: 10.1007/s10689-025-00479-3.
8
Worldwide Impact of Upper Gastrointestinal Disease in Familial Adenomatous Polyposis.家族性腺瘤性息肉病中上消化道疾病的全球影响
Diagnostics (Basel). 2025 May 12;15(10):1218. doi: 10.3390/diagnostics15101218.
9
Impact of stool transplantation and metformin on polyp reduction and inflammation in an APC Min mouse model.粪便移植和二甲双胍对APC Min小鼠模型中息肉减少和炎症的影响。
Intest Res. 2025 Jul;23(3):382-389. doi: 10.5217/ir.2025.00011. Epub 2025 May 19.
10
Intestinal transplantation in Familial Adenomatous Polyposis.家族性腺瘤性息肉病的肠道移植
Fam Cancer. 2025 May 3;24(2):40. doi: 10.1007/s10689-025-00468-6.
家族性腺瘤性息肉病患者的 pouch 监测的长期结果与肿瘤风险。
Endoscopy. 2023 Sep;55(9):836-846. doi: 10.1055/a-2038-0541. Epub 2023 Feb 17.
4
Delphi Initiative for Early-Onset Colorectal Cancer (DIRECt) International Management Guidelines.德尔菲早期结直肠癌倡议(DIRECT)国际管理指南。
Clin Gastroenterol Hepatol. 2023 Mar;21(3):581-603.e33. doi: 10.1016/j.cgh.2022.12.006. Epub 2022 Dec 20.
5
AXIN2 germline testing in a French cohort validates pathogenic variants as a rare cause of predisposition to colorectal polyposis and cancer.在法国队列中进行 AXIN2 种系检测,验证了致病性变异是导致结直肠息肉病和癌症易感性的罕见原因。
Genes Chromosomes Cancer. 2023 Apr;62(4):210-222. doi: 10.1002/gcc.23112. Epub 2022 Dec 21.
6
Endoscopic Management of Adenomas in the Ileal Pouch and the Rectal Remnant after Surgical Treatment in Familial Adenomatous Polyposis.家族性腺瘤性息肉病手术治疗后回肠袋和直肠残端腺瘤的内镜管理
J Clin Med. 2022 Jun 20;11(12):3562. doi: 10.3390/jcm11123562.
7
Risk Factors for Ovarian Cancer: An Umbrella Review of the Literature.卵巢癌的危险因素:文献的伞形综述
Cancers (Basel). 2022 May 30;14(11):2708. doi: 10.3390/cancers14112708.
8
Treating menopause - MHT and beyond.更年期的治疗——激素替代疗法及其他。
Nat Rev Endocrinol. 2022 Aug;18(8):490-502. doi: 10.1038/s41574-022-00685-4. Epub 2022 May 27.
9
Novel Endoscopic Polypectomy Surveillance Technique for Fundic Gland Polyps in Familial Adenomatous Polyposis Can Improve Early Detection of Dysplasia and Gastric Cancer.新型内镜息肉切除术监测技术在家族性腺瘤性息肉病中的应用有助于提高胃底腺息肉异型增生和胃癌的早期检出率。
Am J Gastroenterol. 2022 Aug 1;117(8):1246-1254. doi: 10.14309/ajg.0000000000001833. Epub 2022 May 18.
10
Desmoid tumors located in the abdomen or associated with adenomatous polyposis: French intergroup clinical practice guidelines for diagnosis, treatment, and follow-up (SNFGE, FFCD, GERCOR, UNICANCER, SFCD, SFED, SFRO, ACHBT, SFR).腹部或与腺瘤性息肉病相关的韧带样纤维瘤:法国多学科专家组临床实践指南,用于诊断、治疗和随访(SNFGE、FFCD、GERCOR、UNICANCER、SFCD、SFED、SFRO、ACHBT、SFR)。
Dig Liver Dis. 2022 Jun;54(6):737-746. doi: 10.1016/j.dld.2022.03.004. Epub 2022 May 1.