Rhodes Scott D, Tanner Amanda E, Mann-Jackson Lilli, Alonzo Jorge, Horridge Danielle N, Van Dam Cornelius N, Trent Scott, Bell Jonathan, Simán Florence M, Vissman Aaron T, Nall Jennifer, Andrade Mario
Wake Forest School of Medicine, Winston-Salem, North Carolina.
Wake Forest Clinical and Translational Science Institute Program in Community Engagement.
AIDS Educ Prev. 2018 Jun;30(3):243-253. doi: 10.1521/aeap.2018.30.3.243.
Throughout the world, we continue to face profound challenges to reducing the impact of the HIV epidemic. Community-engaged research has emerged as an approach to increase our understanding of HIV and reduce health disparities, increase health equity, and promote community and population health. Our partnership has conducted more than 25 community-engaged research studies in the U.S. and Guatemala, and members have identified nine themes to facilitate community-engaged research and expedite advances in HIV prevention, care, and treatment. These themes include the inclusion of multisectoral partners, trust building and maintenance, the alignment of partner priorities, a can-do attitude, capacity and desire to move beyond service and conduct research, flexibility, power sharing, empowerment, an assets orientation, the shared and timely use of findings, and a stepwise approach. To reduce HIV disparities, community-engaged research is as critical now as ever, and we desperately need to reinvigorate our commitment to and support of it.
在全球范围内，我们在减少艾滋病毒流行影响方面仍面临着严峻挑战。社区参与式研究已成为一种增进我们对艾滋病毒的了解、减少健康差距、促进健康公平以及提升社区和人群健康水平的方法。我们的合作伙伴关系在美国和危地马拉开展了25项以上的社区参与式研究，成员们确定了九个主题，以促进社区参与式研究，并加快艾滋病毒预防、护理和治疗方面的进展。这些主题包括纳入多部门合作伙伴、建立和维护信任、使合作伙伴的优先事项保持一致、积极进取的态度、超越服务范畴开展研究的能力和意愿、灵活性、权力共享、赋权、以资产为导向、共享并及时利用研究结果以及采取循序渐进的方法。为了减少艾滋病毒差距，社区参与式研究如今和以往一样至关重要，我们迫切需要重新激发我们对它的承诺和支持。
