Hertie Institute for Clinical Brain Research, Tübingen, Germany.
Werner Reichardt Centre for Integrative Neuroscience (CIN), Tübingen, Germany.
Eur J Neurosci. 2018 Aug;48(4):1976-1989. doi: 10.1111/ejn.14062. Epub 2018 Jul 26.
Current theories discussing the role of the cerebellum have been consistently pointing towards the concept of motor learning. The unavailability of a structure for motor learning able to use information on past errors to change future movements should cause consistent metrical deviations and an inability to correct them; however, it should not boost "motor noise." However, dysmetria, a loss of endpoint precision and an increase in endpoint variability ("motor noise") of goal-directed movements is the central aspect of cerebellar ataxia. Does the prevention of dysmetria or "motor noise" by the healthy cerebellum tell us anything about its normal function? We hypothesize that the healthy cerebellum is able to prevent dysmetria by adjusting movement duration such as to compensate changes in movement velocity. To address this question, we studied fast goal-directed index finger movements in patients with global cerebellar degeneration and in healthy subjects. We demonstrate that healthy subjects are able to maintain endpoint precision despite continuous fluctuations in movement velocity because they are able to adjust the overall movement duration in a fully compensatory manner ("velocity-duration trade-off"). We furthermore provide evidence that this velocity-duration trade-off accommodated by the healthy cerebellum is based on a priori information on the future movement velocity. This ability is lost in cerebellar disease. We suggest that the dysmetria observed in cerebellar patients is a direct consequence of the loss of a cerebellum-based velocity-duration trade-off mechanism that continuously fine-tunes movement durations using information on the expected velocity of the upcoming movement.
目前讨论小脑作用的理论一直指向运动学习的概念。如果没有一个能够利用过去错误信息来改变未来运动的运动学习结构,就应该会导致一致的度量偏差和无法纠正;然而,它不应该增加“运动噪声”。然而,小脑性共济失调的核心特征是目标导向运动的运动失调、终点精度丧失和终点可变性(“运动噪声”)增加。健康小脑预防运动失调或“运动噪声”是否能告诉我们其正常功能的任何信息?我们假设健康的小脑能够通过调整运动持续时间来预防运动失调,例如补偿运动速度的变化。为了解决这个问题,我们研究了患有全脑性小脑变性的患者和健康受试者的快速目标导向食指运动。我们证明,健康受试者能够在运动速度持续波动的情况下保持终点精度,因为他们能够以完全补偿的方式调整整体运动持续时间(“速度-时间权衡”)。我们进一步提供的证据表明,健康小脑所适应的这种速度-时间权衡是基于对未来运动速度的先验信息。这种能力在小脑疾病中丧失。我们认为,小脑病患者的运动失调是由于失去了基于小脑的速度-时间权衡机制的直接后果,该机制通过利用即将到来运动的预期速度的信息来不断微调运动持续时间。