Valtonen Rasmus I P, Kiviniemi Antti, Hintsala Heidi E, Ryti Niilo R I, Kenttä Tuomas, Huikuri Heikki V, Perkiömäki Juha, Crandall Craig, van Marken Lichtenbelt Wouter, Alén Markku, Rintamäki Hannu, Mäntysaari Matti, Hautala Arto, Jaakkola Jouni J K, Ikäheimo Tiina M
Center for Environmental and Respiratory Health Research, University of Oulu , Finland.
Medical Research Center, University of Oulu and Oulu University Hospital , Oulu , Finland.
Am J Physiol Regul Integr Comp Physiol. 2018 Oct 1;315(4):R768-R776. doi: 10.1152/ajpregu.00069.2018. Epub 2018 Jul 5.
Regular year-round exercise is recommended for patients with coronary artery disease (CAD). However, the combined effects of cold and moderate sustained exercise, both known to increase cardiac workload, on cardiovascular responses are not known. We tested the hypothesis that cardiac workload is increased, and evidence of ischemia would be observed during exercise in the cold in patients with CAD. Sixteen men (59.3 ± 7.0 yr, means ± SD) with stable CAD each underwent 4, 30 min exposures in a randomized order: seated rest and moderate-intensity exercise [walking, 60%-70% of max heart rate (HR)] performed at +22°C and -15°C. Systolic brachial blood pressure (SBP), HR, electrocardiogram (ECG), and skin temperatures were recorded throughout the intervention. Rate pressure product (RPP) and ECG parameters were obtained. The combined effects of cold and submaximal exercise were additive for SBP and RPP and synergistic for HR when compared with rest in a neutral environment. RPP (mmHg·beats/min) was 17% higher during exercise in the cold (18,080 ± 3540) compared with neutral (15,490 ± 2,940) conditions ( P = 0.001). Only a few ST depressions were detected during exercise but without an effect of ambient temperature. The corrected QT interval increased while exercising in the cold compared with neutral temperature ( P = 0.023). Recovery of postexercise blood pressure was similar regardless of temperature. Whole body exposure to cold during submaximal exercise results in higher cardiac workload compared with a neutral environment. Despite the higher RPP, no signs of myocardial ischemia or abnormal ECG responses were observed. The results of this study are useful for planning year-round exercise-based rehabilitation programs for stable CAD patients.
建议冠心病(CAD)患者全年定期进行锻炼。然而,寒冷和适度持续运动(二者均已知会增加心脏负荷)对心血管反应的综合影响尚不清楚。我们检验了这样一个假设:CAD患者在寒冷环境中运动时,心脏负荷会增加,并且会观察到缺血迹象。16名患有稳定型CAD的男性(年龄59.3±7.0岁,均值±标准差),每人以随机顺序接受4次30分钟的暴露:在+22°C和-15°C下进行坐姿休息和中等强度运动[步行,最大心率(HR)的60%-70%]。在整个干预过程中记录肱动脉收缩压(SBP)、心率、心电图(ECG)和皮肤温度。获得心率血压乘积(RPP)和心电图参数。与在中性环境中休息相比,寒冷和次最大运动对SBP和RPP的综合影响是相加的,对心率的影响是协同的。与中性环境(15490±2940)相比,寒冷环境中运动时RPP(mmHg·次/分钟)高出17%(18080±3540)(P=0.001)。运动期间仅检测到少数ST段压低,但不受环境温度影响。与中性温度相比,寒冷环境中运动时校正QT间期增加(P=0.023)。无论温度如何,运动后血压的恢复情况相似。与中性环境相比,次最大运动期间全身暴露于寒冷会导致更高的心脏负荷。尽管RPP较高,但未观察到心肌缺血迹象或异常心电图反应。本研究结果有助于为稳定型CAD患者制定全年基于运动的康复计划。