• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

瑞典的一项基于人群的队列研究:1 型糖尿病女性围孕期血糖控制与重大出生缺陷风险

Periconception glycaemic control in women with type 1 diabetes and risk of major birth defects: population based cohort study in Sweden.

机构信息

Department of Medical Epidemiology and Biostatistics, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden

Department of Pediatrics, Örebro University Hospital, Sweden.

出版信息

BMJ. 2018 Jul 5;362:k2638. doi: 10.1136/bmj.k2638.

DOI:10.1136/bmj.k2638
PMID:29976596
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6031927/
Abstract

OBJECTIVE

To examine the association between maternal type 1 diabetes and the risk of major birth defects according to levels of glycated haemoglobin (HbA1C) within three months before or after estimated conception.

DESIGN

Population based historical cohort study using nationwide health registers.

SETTING

Sweden, 2003-15.

PARTICIPANTS

2458 singleton liveborn infants of mothers with type 1 diabetes and a glycated haemoglobin measurement within three months before or after estimated conception and 1 159 865 infants of mothers without diabetes.

MAIN OUTCOME MEASURES

Major cardiac and non-cardiac birth defects according to glycated haemoglobin levels.

RESULTS

122 cases of major cardiac defects were observed among 2458 infants of mothers with type 1 diabetes. Compared with 15 cases of major cardiac defects per 1000 infants of mothers without diabetes, the rates among infants of mothers with type 1 diabetes were 33 per 1000 for a glycated haemoglobin level of <6.5% (adjusted risk ratio 2.17, 95% confidence interval 1.37 to 3.42), 49 per 1000 for 6.5% to <7.8% (3.17, 2.45 to 4.11), 44 per 1000 for 7.8% to <9.1% (2.79, 1.90 to 4.12), and 101 per 1000 for ≥9.1% (6.23, 4.32 to 9.00). The corresponding adjusted risk differences were 17 (5 to 36), 32 (21 to 46), 26 (13 to 46), and 77 (49 to 118) cases of major cardiac defects per 1000 infants, respectively. 50 cases of major non-cardiac defects were observed among infants of mothers with type 1 diabetes. Compared with 18 cases of major non-cardiac defects per 1000 infants of mothers without diabetes, the rates among infants of mothers with type 1 diabetes were 22 per 1000 for a glycated haemoglobin level of <6.5% (adjusted risk ratio 1.18, 0.68 to 2.07), 19 per 1000 for 6.5% to <7.8% (1.01, 0.66 to 1.54), 17 per 1000 for 7.8% to <9.1% (0.89, 0.46 to 1.69), and 32 per 1000 for ≥9.1% (1.68, 0.85 to 3.33).

CONCLUSION

Among liveborn infants of mothers with type 1 diabetes, increasingly worse glycaemic control in the three months before or after estimated conception was associated with a progressively increased risk of major cardiac defects. Even with glycated haemoglobin within target levels recommended by guidelines (<6.5%), the risk of major cardiac defects was increased more than twofold. The risk of major non-cardiac defects was not statistically significantly increased at any of the four glycated haemoglobin levels examined; the study had limited statistical power for this outcome and was based on live births only.

摘要

目的

根据妊娠估算前后三个月内糖化血红蛋白(HbA1C)水平,研究母亲 1 型糖尿病与主要出生缺陷风险之间的关系。

设计

利用全国健康登记处进行基于人群的历史队列研究。

地点

瑞典,2003-2015 年。

参与者

2458 名患有 1 型糖尿病的单胎活产婴儿,其母亲在妊娠估算前后三个月内有糖化血红蛋白测量值,以及 1159865 名无糖尿病母亲的婴儿。

主要结局测量指标

根据糖化血红蛋白水平评估主要心脏和非心脏出生缺陷。

结果

在患有 1 型糖尿病的 2458 名婴儿中,观察到 122 例主要心脏缺陷。与无糖尿病母亲的婴儿每 1000 例有 15 例主要心脏缺陷相比,糖化血红蛋白水平<6.5%的婴儿发生率为每 1000 例 33 例(调整风险比 2.17,95%置信区间 1.37 至 3.42),6.5%至<7.8%为 49 例(3.17,2.45 至 4.11),7.8%至<9.1%为 44 例(2.79,1.90 至 4.12),≥9.1%为 101 例(6.23,4.32 至 9.00)。相应的调整风险差异分别为每 1000 例婴儿 17(5 至 36)、32(21 至 46)、26(13 至 46)和 77(49 至 118)例主要心脏缺陷。在患有 1 型糖尿病的婴儿中,观察到 50 例主要非心脏缺陷。与无糖尿病母亲的婴儿每 1000 例有 18 例主要非心脏缺陷相比,糖化血红蛋白水平<6.5%的婴儿发生率为每 1000 例 22 例(调整风险比 1.18,0.68 至 2.07),6.5%至<7.8%为 19 例(1.01,0.66 至 1.54),7.8%至<9.1%为 17 例(0.89,0.46 至 1.69),≥9.1%为 32 例(1.68,0.85 至 3.33)。

结论

在患有 1 型糖尿病的活产婴儿中,妊娠估算前后三个月内血糖控制情况越差,主要心脏缺陷的风险呈逐渐增加趋势。即使糖化血红蛋白处于指南推荐的目标水平(<6.5%),主要心脏缺陷的风险也增加了两倍以上。在研究的四个糖化血红蛋白水平中,主要非心脏缺陷的风险均无统计学显著增加;该研究对这一结果的统计能力有限,且仅基于活产婴儿。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/90f6/6031927/734e1fa5c751/ludj043268.f3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/90f6/6031927/799930d29032/ludj043268.f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/90f6/6031927/93a3ddb258bd/ludj043268.f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/90f6/6031927/734e1fa5c751/ludj043268.f3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/90f6/6031927/799930d29032/ludj043268.f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/90f6/6031927/93a3ddb258bd/ludj043268.f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/90f6/6031927/734e1fa5c751/ludj043268.f3.jpg

相似文献

1
Periconception glycaemic control in women with type 1 diabetes and risk of major birth defects: population based cohort study in Sweden.瑞典的一项基于人群的队列研究:1 型糖尿病女性围孕期血糖控制与重大出生缺陷风险
BMJ. 2018 Jul 5;362:k2638. doi: 10.1136/bmj.k2638.
2
Pre-existing diabetes, maternal glycated haemoglobin, and the risks of fetal and infant death: a population-based study.孕前糖尿病、孕妇糖化血红蛋白与胎儿和婴儿死亡风险:一项基于人群的研究。
Diabetologia. 2014 Feb;57(2):285-94. doi: 10.1007/s00125-013-3108-5. Epub 2013 Nov 29.
3
Specific birth defects in pregnancies of women with diabetes: National Birth Defects Prevention Study, 1997-2011.患有糖尿病的女性妊娠中的特定出生缺陷:1997-2011 年全国出生缺陷预防研究。
Am J Obstet Gynecol. 2020 Feb;222(2):176.e1-176.e11. doi: 10.1016/j.ajog.2019.08.028. Epub 2019 Aug 24.
4
Association of Improved Periconception Hemoglobin A1c With Pregnancy Outcomes in Women With Diabetes.妊娠期血红蛋白 A1c 水平改善与糖尿病女性妊娠结局的相关性。
JAMA Netw Open. 2020 Dec 1;3(12):e2030207. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2020.30207.
5
Obstetric and perinatal outcomes in pregnancies complicated by Type 1 and Type 2 diabetes: influences of glycaemic control, obesity and social disadvantage.妊娠合并 1 型和 2 型糖尿病的产科和围产期结局:血糖控制、肥胖和社会劣势的影响。
Diabet Med. 2011 Sep;28(9):1060-7. doi: 10.1111/j.1464-5491.2011.03333.x.
6
Birth defects in the infants of aboriginal and non-aboriginal mothers with diabetes in Western Australia.西澳大利亚州患糖尿病的原住民与非原住民母亲所生婴儿的出生缺陷情况。
Med J Aust. 1992 Apr 20;156(8):520-4. doi: 10.5694/j.1326-5377.1992.tb121410.x.
7
Maternal and neonatal outcomes in mothers with diabetes mellitus in qatari population.卡塔尔人群中糖尿病母亲的母婴结局。
BMC Pregnancy Childbirth. 2021 Sep 24;21(1):651. doi: 10.1186/s12884-021-04124-6.
8
Impact of pre-pregnancy diabetes mellitus on congenital anomalies, Canada, 2002-2012.2002-2012 年加拿大妊娠糖尿病对先天畸形的影响。
Health Promot Chronic Dis Prev Can. 2015 Jul;35(5):79-84. doi: 10.24095/hpcdp.35.5.01.
9
Perinatal outcome in relation to fetal sex in offspring to mothers with pre-gestational and gestational diabetes--a population-based study.孕前和孕期糖尿病母亲后代的围产期结局与胎儿性别的关系——一项基于人群的研究。
Diabet Med. 2014 Sep;31(9):1047-54. doi: 10.1111/dme.12479. Epub 2014 May 12.
10
Pregnancy in teenagers diagnosed with type 1 diabetes mellitus in childhood: a national population-based e-cohort study.儿童期确诊 1 型糖尿病的青少年妊娠:一项全国基于人群的电子队列研究。
Diabetologia. 2020 Apr;63(4):799-810. doi: 10.1007/s00125-019-05063-w. Epub 2019 Dec 20.

引用本文的文献

1
Restorative effects of Momordica charantia extract on cerebellar GFAP and NGF expression in pregnant diabetic rats and their offspring.苦瓜提取物对妊娠糖尿病大鼠及其后代小脑GFAP和NGF表达的修复作用。
PLoS One. 2025 Apr 4;20(4):e0321022. doi: 10.1371/journal.pone.0321022. eCollection 2025.
2
Inflammatory Bowel Disease, Periconceptional Disease Activity, and Risk of Major Congenital Anomalies: A Nationwide Cohort Study.炎症性肠病、受孕前疾病活动与重大先天性异常风险:一项全国性队列研究
Am J Gastroenterol. 2025 Jan 8. doi: 10.14309/ajg.0000000000003306.
3
15. Management of Diabetes in Pregnancy: Standards of Care in Diabetes-2025.

本文引用的文献

1
Epigenetic mechanisms underlying maternal diabetes-associated risk of congenital heart disease.母体糖尿病相关先天性心脏病风险的表观遗传机制。
JCI Insight. 2017 Oct 19;2(20):95085. doi: 10.1172/jci.insight.95085.
2
The Swedish cause of death register.瑞典死亡原因登记册。
Eur J Epidemiol. 2017 Sep;32(9):765-773. doi: 10.1007/s10654-017-0316-1. Epub 2017 Oct 5.
3
Risk of major congenital malformations in relation to maternal overweight and obesity severity: cohort study of 1.2 million singletons.与母亲超重和肥胖严重程度相关的重大先天性畸形风险:对120万单胎婴儿的队列研究。
15. 妊娠期糖尿病的管理:2025年糖尿病诊疗标准。
Diabetes Care. 2025 Jan 1;48(Supplement_1):S306-S320. doi: 10.2337/dc25-S015.
4
Increased purchases of prescription medicines in offspring of women with type 1 diabetes: a Finnish register-based cohort study between 1995 and 2018.1 型糖尿病女性后代处方药购买量增加:1995 年至 2018 年芬兰基于登记的队列研究。
Ann Med. 2024 Dec;56(1):2412283. doi: 10.1080/07853890.2024.2412283. Epub 2024 Oct 21.
5
Maternal periconception hyperglycemia, preconception diabetes, and risk of major congenital malformations in offspring.孕期高血糖、孕前糖尿病与子代严重先天性畸形风险
Hum Reprod. 2024 Dec 1;39(12):2816-2829. doi: 10.1093/humrep/deae233.
6
Covid-19 infection and vaccination during first trimester and risk of congenital anomalies: Nordic registry based study.Covid-19 感染和疫苗接种在妊娠早期与先天畸形风险:基于北欧注册的研究。
BMJ. 2024 Jul 17;386:e079364. doi: 10.1136/bmj-2024-079364.
7
Use of Real-World Data and Machine Learning to Screen for Maternal and Paternal Characteristics Associated with Cardiac Malformations.利用真实世界数据和机器学习筛选与心脏畸形相关的父母特征。
Res Sq. 2024 Jun 11:rs.3.rs-4490534. doi: 10.21203/rs.3.rs-4490534/v1.
8
Danish Diabetes Birth Registry 2: a study protocol of a national prospective cohort study to monitor outcomes of pregnancies of women with pre-existing diabetes.丹麦糖尿病妊娠登记研究 2:一项全国前瞻性队列研究方案,旨在监测患有糖尿病的孕妇妊娠结局。
BMJ Open. 2024 Apr 25;14(4):e082237. doi: 10.1136/bmjopen-2023-082237.
9
Appropriate glycemic management protects the germline but not the uterine environment in hyperglycemia.适当的血糖管理可以保护生殖细胞,但不能保护高血糖中的子宫环境。
EMBO Rep. 2024 Apr;25(4):1752-1772. doi: 10.1038/s44319-024-00097-7. Epub 2024 Mar 15.
10
Maternal-fetal outcomes of pregnant women with type 1 diabetes treated with continuous subcutaneous insulin infusion or multiple daily injections during pregnancy - A Brazilian health care referral center cohort study.妊娠期间采用连续皮下胰岛素输注或多次皮下胰岛素注射治疗 1 型糖尿病孕妇的母婴结局 - 巴西医疗保健转诊中心队列研究。
Arch Endocrinol Metab. 2023 Jun 19;67(6):e220483. doi: 10.20945/2359-4292-2022-0483.
BMJ. 2017 Jun 14;357:j2563. doi: 10.1136/bmj.j2563.
4
Improved pregnancy outcomes in women with type 1 and type 2 diabetes but substantial clinic-to-clinic variations: a prospective nationwide study.改善 1 型和 2 型糖尿病女性的妊娠结局,但临床间存在显著差异:一项前瞻性全国性研究。
Diabetologia. 2017 Sep;60(9):1668-1677. doi: 10.1007/s00125-017-4314-3. Epub 2017 Jun 8.
5
Original Findings and Updated Meta-Analysis for the Association Between Maternal Diabetes and Risk for Congenital Heart Disease Phenotypes.孕产妇糖尿病与先天性心脏病表型风险之间关联的原始研究结果及更新的荟萃分析
Am J Epidemiol. 2017 Jul 1;186(1):118-128. doi: 10.1093/aje/kwx033.
6
Mortality and Cardiovascular Disease in Type 1 and Type 2 Diabetes.1 型和 2 型糖尿病的死亡率和心血管疾病。
N Engl J Med. 2017 Apr 13;376(15):1407-1418. doi: 10.1056/NEJMoa1608664.
7
13. Management of Diabetes in Pregnancy.13. 妊娠期糖尿病的管理。
Diabetes Care. 2017 Jan;40(Suppl 1):S114-S119. doi: 10.2337/dc17-S016.
8
Maternal Diabetes, Birth Weight, and Neonatal Risk of Congenital Heart Defects in Norway, 1994-2009.1994 - 2009年挪威孕妇糖尿病、出生体重与新生儿先天性心脏病风险
Obstet Gynecol. 2016 Nov;128(5):1116-1125. doi: 10.1097/AOG.0000000000001694.
9
Prepregnancy Diabetes and Offspring Risk of Congenital Heart Disease: A Nationwide Cohort Study.孕前糖尿病与子代先天性心脏病风险:一项全国性队列研究
Circulation. 2016 Jun 7;133(23):2243-53. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.115.017465. Epub 2016 May 10.
10
Registers of the Swedish total population and their use in medical research.瑞典总人口登记册及其在医学研究中的应用。
Eur J Epidemiol. 2016 Feb;31(2):125-36. doi: 10.1007/s10654-016-0117-y. Epub 2016 Jan 14.