Köck Reiner, Jürgensen Christian, Fischer-Lampsatis Rupert
Krankenhaus Hedwigshöhe Berlin, Medical Department, Division of Gastroenterology, Hematology and Oncology, Berlin, Germany.
Charité Universitätsmedizin Berlin, Campus Mitte, Medical Department, Division of Hepatology and Gastroenterology, Berlin, Germany.
Endosc Int Open. 2018 Jul;6(7):E902-E906. doi: 10.1055/a-0605-3587. Epub 2018 Jul 4.
Endoscopic ultrasound (EUS)-guided drainage is a well-established procedure for peripancreatic fluid collections (PFC) that develop in the context of acute pancreatitis or following pancreatic surgery. Malignant ascites can occur in a loculated form resembling PFC causing a variety of symptoms, with limited treatment options. There is a paucity of data about application of EUS-guided drainage for these kinds of fluid collections. So far, only one report exists describing clinical success in three cases, using fully-covered self-expanding metal stents (FCSEMS). FCSEMS, however, have possible drawbacks, particularly if they have to remain in place for an indeterminate period of time. Herein, we describe EUS-guided drainage of loculated malignant ascites using double-pigtail plastic stents in two patients severely symptomatic from esophagogastric obstruction symptoms. Technical and clinical success was achieved in both cases without clinically significant complications including one case, where ongoing symptom control could be observed after 6 months of follow-up.
内镜超声(EUS)引导下引流是一种成熟的治疗方法,用于治疗急性胰腺炎或胰腺手术后出现的胰周液体积聚(PFC)。恶性腹水可能以类似PFC的局限性形式出现,导致各种症状,治疗选择有限。关于EUS引导下引流用于这类液体积聚的应用数据很少。到目前为止,仅有一份报告描述了3例使用全覆膜自膨式金属支架(FCSEMS)取得临床成功的病例。然而,FCSEMS存在一些潜在缺点,特别是如果它们必须在体内留置不确定的时间。在此,我们描述了在两名因食管胃梗阻症状而出现严重症状的患者中,使用双猪尾塑料支架进行EUS引导下局限性恶性腹水引流的情况。两例均取得了技术和临床成功,且无临床显著并发症,其中1例在随访6个月后仍可观察到症状持续得到控制。