Usuda Daisuke, Furumura Yoshiki, Takeshima Kento, Sangen Ryusho, Kawai Yasuhiro, Kasamaki Yuji, Iinuma Yoshitsugu, Kanda Tsugiyasu
Department of Infectious Diseases, Kanazawa Medical University, 1-1 Daigaku, Uchinada-machi, Ishikawa-ken, Japan.
Department of Community Medicine, Kanazawa Medical University Himi Municipal Hospital, 1130 Kurakawa, Himi-shi, Toyama-ken, Japan.
J Med Case Rep. 2018 Jul 10;12(1):198. doi: 10.1186/s13256-018-1735-7.
Adult onset Still's disease is a systemic auto-inflammatory condition of unknown etiology characterized by intermittent spiking high fever, an evanescent salmon-pink or erythematous maculopapular skin rash, arthralgia or arthritis, and leukocytosis. Recently, a high level of interleukin-18 has been reported as a new characteristic marker. On the other hand no reports have been published on high interleukin-18 as a marker in older patients. We report a case of adult onset Still's disease in an older patient successfully treated with steroids in which interleukin-18 was a useful marker of disease activity.
A 66-year-old Asian woman presented to our hospital with fever and arthralgia. We diagnosed adult onset Still's disease based on Yamaguchi criteria and a history of a high spiking fever, salmon-colored rash, and bilateral pain to shoulders, knees, and wrists. In this case, a high serum level of interleukin-18 was a diagnostic parameter. Administration of 40 mg of prednisolone followed by subcutaneous administration of 200 mg cyclosporine daily resulted in a dramatic resolution of our patient's febrile episodes 2 months after admission. Prednisolone was tapered to 5 mg/day every 2 weeks and cyclosporine 200 mg/day was continued. Her serum interleukin-18 level was prominently decreased, and she was discharged 3 months after treatment.
Serum interleukin-18 level may be a good diagnostic biomarker to monitor adult onset Still's disease activity in older patients, measuring levels in both the acute and convalescent phases.
成人斯蒂尔病是一种病因不明的系统性自身炎症性疾病,其特征为间歇性高热、一过性鲑鱼粉红色或红斑性斑丘疹皮疹、关节痛或关节炎以及白细胞增多。最近,有报道称高水平的白细胞介素-18是一种新的特征性标志物。另一方面,尚无关于老年患者中高白细胞介素-18作为标志物的报道。我们报告一例老年成人斯蒂尔病患者,经类固醇成功治疗,其中白细胞介素-18是疾病活动的有用标志物。
一名66岁的亚洲女性因发热和关节痛就诊于我院。我们根据山口标准以及高热、鲑鱼色皮疹病史和双肩、双膝及双腕双侧疼痛诊断为成人斯蒂尔病。在该病例中,血清白细胞介素-18水平升高是一个诊断参数。给予40mg泼尼松龙,随后每日皮下注射200mg环孢素,患者入院2个月后发热症状显著缓解。泼尼松龙每2周减量至5mg/天,环孢素200mg/天继续使用。她的血清白细胞介素-18水平显著下降,治疗3个月后出院。
血清白细胞介素-18水平可能是监测老年成人斯蒂尔病活动的良好诊断生物标志物,可在急性期和恢复期测量其水平。