Matsui Yasuhiro, Oikawa Shoko, Hosokawa Naruyuki
a Automotive Research Department , National Traffic Safety and Environment Laboratory , Chofu , Tokyo , Japan.
b Department of Mechanical Engineering , Tokyo College, National Institute of Technology , Hachioji-shi , Tokyo , Japan.
Traffic Inj Prev. 2018;19(7):773-777. doi: 10.1080/15389588.2018.1498089. Epub 2018 Oct 23.
To assess the effect of wearing a bicycle helmet using an adult headform in terms of the head injury criterion (HIC) when the frontal and lateral parts of the helmet impact a vehicle body and also when the frontal part of the helmet impacts the road surface.
The adult headform was made to impact the hood, windscreen, roof top, and roof side rail of a vehicle body at an impact velocity of 35 km/h, which is a common head-to-vehicle impact velocity in real-world cyclist-vehicle collisions, in which the vehicle impacts the cyclist at 40 km/h. For the road surface impact experiments, we set a drop height of 1.5 m (impact velocity of 20 km/h).
Helmet usage helped to reduce the HIC when the frontal and lateral parts of the helmet impacted vehicle parts other than the hood. The HIC reduction for the frontal impact was greater than that for the lateral impact. Moreover, the higher the stiffness index of the vehicle structure, the greater was the HIC reduction. However, helmet usage was ineffective for reducing skull fracture risk (HIC 2558) when the lateral part of the helmet impacted stiffer parts of the vehicle, such as the roof side rail close to the B-pillar. Helmet usage helped to reduce the HIC by 91% when the frontal part of the helmet impacted the road surface.
Wearing a helmet reduces skull fracture risk when the frontal and lateral parts of the helmet impact vehicle parts (excluding the hood) at 35 km/h and the road surface at 20 km/h. However, when the lateral part of the helmet impacts the B-pillar, the helmet cannot effectively reduce the skull fracture risk at these real-world velocities.
使用成人头模评估自行车头盔在头盔前部和侧面撞击车身以及头盔前部撞击路面时,头部损伤准则(HIC)方面的防护效果。
使成人头模以35 km/h的撞击速度撞击车身的发动机罩、挡风玻璃、车顶和车顶侧梁,这是现实世界中自行车与车辆碰撞时常见的头部与车辆撞击速度,其中车辆以40 km/h的速度撞击骑自行车的人。对于路面撞击实验,我们设定下落高度为1.5 m(撞击速度为20 km/h)。
当头盔的前部和侧面撞击除发动机罩以外的车辆部件时,佩戴头盔有助于降低HIC。正面撞击时的HIC降低幅度大于侧面撞击。此外,车辆结构的刚度指数越高,HIC降低幅度越大。然而,当头盔侧面撞击车辆较硬的部件(如靠近B柱的车顶侧梁)时,佩戴头盔对降低颅骨骨折风险(HIC 2558)无效。当头盔前部撞击路面时,佩戴头盔有助于将HIC降低91%。
当头盔的前部和侧面以35 km/h的速度撞击车辆部件(不包括发动机罩)以及以20 km/h的速度撞击路面时,佩戴头盔可降低颅骨骨折风险。然而,当头盔侧面撞击B柱时,在这些实际速度下头盔无法有效降低颅骨骨折风险。