Rheumatology Research Group, Arthritis Research UK Centre of Excellence in the Pathogenesis of Rheumatoid Arthritis, Institute of Inflammation and Ageing, University of Birmingham, Birmingham, UK.
Kennedy Institute of Rheumatology, University of Oxford, Oxford, UK.
Nat Rev Rheumatol. 2018 Aug;14(8):476-487. doi: 10.1038/s41584-018-0042-4.
The trafficking of leukocytes from their site of production in the bone marrow through the circulation and into peripheral tissues is a highly coordinated and tightly regulated process in healthy individuals. Lymphocytes are long-lived cells that visit many lymphoid and peripheral tissues over their lifetime and can even recirculate back to the bone marrow, whereas granulocytes and monocytes are not thought to recirculate so widely. Using rheumatoid arthritis (RA) as an example, this Review explores the migratory journey of leukocytes during the establishment and resolution of disease - from the blood, through the lymphoid tissues and into peripheral sites such as the lungs and the gut before their entry into the synovium. This Review explores our current understanding of differences in the molecular processes that regulate leukocyte trafficking at different phases of disease and in different stromal compartments, which could help to explain the disease heterogeneity seen in patients with RA. Expanding our knowledge of these processes will open new avenues in the clinical management of RA, paving the way for personalized medicine that is founded on the pathological molecular signature of each patient, which varies according to their phase of disease or disease subtype.
白细胞从骨髓的生成部位通过血液循环进入外周组织的运输过程在健康个体中是一个高度协调和严格调控的过程。淋巴细胞是寿命较长的细胞,在其一生中会访问许多淋巴组织和外周组织,甚至可以循环回到骨髓,而粒细胞和单核细胞则不被认为会如此广泛地循环。本文以类风湿关节炎(RA)为例,探讨了白细胞在疾病发生和缓解过程中的迁移途径——从血液,通过淋巴组织,进入肺部和肠道等外周部位,然后进入滑膜。本文探讨了我们目前对调节疾病不同阶段和不同基质隔室中白细胞运输的分子过程的差异的理解,这有助于解释 RA 患者中观察到的疾病异质性。扩大我们对这些过程的认识将为 RA 的临床管理开辟新途径,为基于每个患者病理分子特征的个体化医学铺平道路,这些特征根据疾病阶段或疾病亚型而有所不同。