Suppr超能文献

使用术中近红外荧光系统检测复发性肝细胞癌射频消融术后针道种植和腹膜种植:一例报告

Detection of needle tract implantation and peritoneal seeding after radiofrequency ablation using intraoperative near-infrared fluorescence system for recurrent hepatocellular carcinoma: a case report.

作者信息

Nakamura Masashi, Hayami Shinya, Ueno Masaki, Kawai Manabu, Miyamoto Atsushi, Suzaki Norihiko, Hirono Seiko, Okada Ken-Ichi, Miyazawa Motoki, Kitahata Yuji, Yamaue Hiroki

机构信息

Second Department of Surgery, School of Medicine, Wakayama Medical University, 811-1 Kimiidera, Wakayama, 641-8510, Japan.

出版信息

Surg Case Rep. 2018 Jul 13;4(1):76. doi: 10.1186/s40792-018-0485-5.

Abstract

BACKGROUND

Radiofrequency ablation (RFA) for hepatocellular carcinoma (HCC) is already fully established worldwide. Needle tract implantation and peritoneal seeding occasionally occur by RFA, and the prognosis of these cases is thought to be poor. In this study, intraoperative real-time near-infrared fluorescence (NIRF) system by indocyanine green (ICG) incidentally detected both needle tract implantation and peritoneal seeding. As the utility of this system for identification of implanted and disseminated lesions after RFA for HCC has not been widely reported, we report a case of successful detection by real-time ICG-NIRF imaging and subsequent resection.

CASE PRESENTATION

A 76-year-old man originally underwent medial sectionectomy for HCC in 2009. When repeated intrahepatic recurrence occurred, he underwent RFA and transcatheter arterial chemoembolization (TACE) for recurrent HCC twice at segment III and once at segment IV. In 2013, the second hepatectomy for recurrent HCC at segment VIII was performed. In 2016, he had recurrent HCC at segment III around a previous RFA and TACE scar; therefore, left lateral sectionectomy was planned. ICG-NIRF system was used to observe a main intrahepatic metastasis at segment III and to search for other tumors in the remnant liver. Although there was no signal on the surface of the remnant liver, tiny signals were observed in the abdominal wall and greater omentum. These tumors were on the needle tract of the previous RFA; both lesions, therefore, were resected. These tumors were pathologically proven to be HCC metastases. The patient has had no recurrence 14 months after the last hepatectomy.

CONCLUSIONS

ICG-NIRF system might be helpful in the detection of not only intrahepatic lesions but also needle tract implantations or peritoneal seeding. RFA should be avoided in patients with high risk of needle tract implantation and peritoneal seeding.

摘要

背景

肝细胞癌(HCC)的射频消融(RFA)在全球范围内已得到充分确立。RFA偶尔会导致针道种植和腹膜种植,这些病例的预后被认为较差。在本研究中,术中通过吲哚菁绿(ICG)进行的实时近红外荧光(NIRF)系统偶然检测到了针道种植和腹膜种植。由于该系统在HCC的RFA后用于识别种植和播散性病变的效用尚未得到广泛报道,我们报告了一例通过实时ICG-NIRF成像成功检测并随后进行切除的病例。

病例介绍

一名76岁男性于2009年最初接受了HCC的左半肝切除术。当肝内复发再次出现时,他在肝段III接受了两次RFA和经动脉化疗栓塞术(TACE)治疗复发性HCC,在肝段IV接受了一次。2013年,对肝段VIII的复发性HCC进行了第二次肝切除术。2016年,他在先前RFA和TACE瘢痕周围的肝段III出现复发性HCC;因此,计划进行左外侧肝切除术。使用ICG-NIRF系统观察肝段III的主要肝内转移灶,并在残余肝脏中寻找其他肿瘤。虽然残余肝脏表面没有信号,但在腹壁和大网膜中观察到微小信号。这些肿瘤位于先前RFA的针道上;因此,两个病灶均被切除。这些肿瘤经病理证实为HCC转移灶。患者在最后一次肝切除术后14个月没有复发。

结论

ICG-NIRF系统可能不仅有助于检测肝内病变,还有助于检测针道种植或腹膜种植。对于针道种植和腹膜种植高风险的患者,应避免进行RFA。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e6fd/6043464/289162cacfd2/40792_2018_485_Fig1_HTML.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验