Institute of Environmental Biology and Life Support Technology, School of Biological Science and Medical Engineering, Beihang University, Beijing, 100083, China.
Beijing Advanced Innovation Centre for Biomedical Engineering, Beihang University, Beijing, 100083, China.
Environ Microbiol. 2018 Oct;20(10):3643-3656. doi: 10.1111/1462-2920.14358.
Understanding the dynamics of human gut microbiota in space is crucial in maintaining astronaut health. Long-duration and deep-space manned exploration will require the in situ regeneration of resources, which would be achieved by an artificial ecosystem, such as a bioregenerative life-support system (BLSS). Potential response of human gut microbiota to particular lifestyle and dietary structure experienced in a BLSS remains unclear. Here, we report how a BLSS impacts the gut microbiota during a 105-day study that took place in the Chinese Lunar Palace 1 (LP1). The three crewmembers were provided with high-plant and high-fibre diet, and they followed a fixed schedule including extensive labour in the plant cabin. The gut microbiota composition of the three crewmembers showed convergence and similar dynamic change. Increased diversity and abundance of Lachnospira, Faecalibacterium and Blautia indicated that the LP1 dietary structure and the lifestyle may be beneficial for the maintenance of healthy gut microbiome. A stronger impact was found from the gut microbiome to the environment compared with the opposite direction, suggesting the necessity of environmental pathogen control in BLSS.
了解人类肠道微生物组在太空中的动态对于维持宇航员的健康至关重要。长期的深空载人探索将需要原位资源再生,这可以通过人工生态系统来实现,例如生物再生生命支持系统(BLSS)。人类肠道微生物组对 BLSS 中特定生活方式和饮食结构的潜在反应尚不清楚。在这里,我们报告了 BLSS 如何在为期 105 天的中国月宫 1 号(LP1)实验中影响肠道微生物组。三名宇航员提供了高植物和高纤维饮食,并按照包括在植物舱内进行大量劳动的固定时间表进行。三名宇航员的肠道微生物组组成表现出收敛和相似的动态变化。Lachnospira、Faecalibacterium 和 Blautia 的多样性和丰度增加表明,LP1 的饮食结构和生活方式可能有利于维持健康的肠道微生物组。与相反方向相比,从肠道微生物组到环境的影响更强,这表明 BLSS 中需要控制环境病原体。